カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 밑거름이 되다とは 意味 ： 土台になる、踏み台になる、肥やしになる、礎になる 読み方 ： 믿꺼르미 되다、mitk-kŏ-rŭ-mi toe-da、ミッコルミ テダ 「土台になる」は韓国語で「밑거름이 되다」という。直訳すると「元肥・基肥になる」 「土台になる」の韓国語「밑거름이 되다」を使った例文 ・ 고생한 경험은 반드시 미래를 위한 밑거름이 될 것이다. 苦労した経験は、必ず未来のための踏み台になるだろう。 ・ 다 날 성장시키는 밑거름이 되겠지. すべては私を成長させる礎となるだろう！ ・ 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 ・ 자신감을 가지는 것이 인생의 밑거름이 된다. 自信を持つことが人生の土台となる。 ・ 좋은 관계를 구축하기 위해서는 신뢰가 밑거름이 된다. 良い関係を築くためには信頼が土台となる。 ・ 청년기 동안 배운 것이 인생에서 큰 밑거름이 된다. 青年期に学んだことが、人生において大きな糧となる。 ・ 젊었을 때의 도전이 미래의 밑거름이 된다. 若いうちの挑戦が将来の糧となる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）

예삿일이 아니다（ただごとではない）

언제 적 일이야（昔のことだ）

가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..

유명을 달리하다（幽明境を異にする）

화장실이 급하다（早くトイレに行きた..

입이 벌어지다（唖然とする）

누구 좋으라고（誰のために）

배 터지게 먹다（たらふく食べる）

입맛이 나다（食欲がでる）

열풍이 불다（ブームの風が吹く）

정신이 하나도 없다（気が気でない）

여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..

마가 끼다（魔がさす）

거리를 좁히다（近づく）

별 볼일 없다（大したことない）

눈(이) 멀다（目が眩む）

남는 게 없다（何も残らない）

앞을 내다보다（先を見据える）

시간을 벌다（時間を稼ぐ）