カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뒤를 캐다とは 意味 ： 裏を探る、身元を洗う 読み方 ： 뒤를 캐다、twi-rŭl kae-da、ティルル ケダ 「裏を探る」は韓国語で「뒤를 캐다」という。 「裏を探る」の韓国語「뒤를 캐다」を使った例文 ・ 남의 뒤나 캐고 다니다. 人の裏を探って回る。 ・ 그는 항상 남의 뒤를 캐려고 한다. 彼はいつも人の裏を探ろうとする。 ・ 자는 정치인의 뒤를 캐는 것이 직업이다. 記者は政治家の裏を探るのが仕事だ。 ・ 그의 언행이 수상해서 뒤를 캐보기로 했다. 彼の言動が怪しいので、裏を探ってみることにした。 ・ 경찰은 사건의 뒤를 캐고 있다. 警察は事件の裏を探っている。 ・ 그의 성공 뒤에는 무슨 비밀이 있는 게 아닐까 해서 뒤를 캐는 사람이 있다. 彼の成功の裏には何か秘密があるのではないかと、裏を探る人がいる。 ・ 회사 내부 사정을 알기 위해 뒤를 캐고 있다. 会社の内部事情を知るために、裏を探っている。 ・ 그는 내 과거의 뒤를 캐려는 것 같다. 彼は私の過去の裏を探ろうとしているようだ。 ・ 탐정이 그의 뒤를 캐기 시작했다. 探偵が彼の裏を探り始めた。 ・ 소문의 진상을 알기 위해 뒤를 캐려고 했다. 噂の真相を知るために、裏を探ろうとした。 ・ 그의 행동이 수상하니 좀 뒤를 캐보자. 彼の動きが怪しいので、少し裏を探ってみよう。 ・ 언론은 항상 유명인의 뒤를 캐고 있다. マスコミは常に有名人の裏を探っている。 ・ 그의 뒤를 캐는 중에 뜻밖의 사실을 알게 되었다. 彼の裏を探るうちに、思わぬ事実が分かった。 ・ 필요 이상으로 남의 뒤를 캐는 것은 실례다. 必要以上に人の裏を探るのは失礼だ。 ・ 그의 진짜 목적을 알기 위해 뒤를 캐보았다. 彼の本当の目的を知るために、裏を探ってみた。 ・ 뒤를 캐다. 裏を探る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꽉 막히다（融通が利かない）

빚을 내다（借金をする）

입을 맞추다（口裏を合わせる）

자의반 타의반（自分の意思が半分他人..

목숨을 끊다（命を絶つ）

구미가 당기다（食欲がわく）

말투가 차갑다（言い方が冷たい）

생쑈를 하다（大騒ぎする）

몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）

몫을 다하다（役割を果たす）

머리를 만지다（髪を手入れする）

더티하게 굴다（嫌がらせをする）

바람을 쐬다（ちょっと外へ出かける）

어림도 없다（足元にも及ばない）

첫손에 꼽히다（一番といわれる）

주름을 잡다（牛耳る）

장이 서다（市が立つ）

콧등이 시큰하다（鼻筋がずきずきする..

체면을 세우다（顔を立てる）

모르긴 몰라도（十中八九）