뒤를 잇다とは:「後を継ぐ」は韓国語で「뒤를 잇다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 後を継ぐ、引き受ける
読み方 : 뒤를 읻따、twi-rŭl it-tta、ティルルイッタ
類義語 :
「後を継ぐ」は韓国語で「뒤를 잇다」という。「後を継ぐ(뒤를 잇다)」は、誰かの仕事や地位、役割を引き継ぐことを意味します。この表現は、特に家業や会社、あるいは伝統や役職などで使われます。
「後を継ぐ」の韓国語「뒤를 잇다」を使った例文
・ 그는 아버지의 뒤를 이어 가업을 이어가고 있다.
彼は父親の後を継いで、家業を営んでいる。
・ 새로운 사장은 전임자의 뒤를 이어 회사의 성장을 목표로 하고 있다.
新しい社長は前任者の後を継ぎ、会社をさらに成長させることを目指している。
・ 그녀는 할아버지의 뒤를 이어 농업을 계속하고 있다.
彼女は祖父の後を継いで、農業を続けている。
・ 그는 명문가의 뒤를 이어 가기 위해, 엄격한 수련을 쌓고 있다.
彼は名門家の後を継ぐべく、厳しい修行を積んでいる。
・ 후임자가 저의 뒤를 잇게 되었습니다.
後任者が私の後を継ぐことになりました。
・ 아버지의 뒤를 이어 단기간 재위하였으나 곧 폐위되었다.
父の跡を継いで短期間在位したがすぐに廃位された。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입버릇이 되다(口癖になる)
  • 골맛을 보다(ゴールの喜びを味わう)
  • 가까이 지내다(親しくしている)
  • 상종을 하지 않다(付き合わない)
  • 신이 나다(浮かれる)
  • 미치고 팔짝 뛰다(狂おしい)
  • 체면을 차리다(体面を保つ)
  • 간덩이가 붓다(肝が据わって度胸があ..
  • 뒷말이 무성하다(陰口が絶えない)
  • 어제가 다르고 오늘이 다르다(激し..
  • 코가 비뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
  • 경지에 오르다(あるレベルに上がる)
  • 보조를 맞추다(足並みを揃える)
  • 앞뒤를 가리다(よく考えて判断する)
  • 애간장(을) 태우다(気をもませる)
  • 돈벼락을 맞다(成金になる)
  • 아니라 다를까(案の定)
  • 충격이 가시다(衝撃が消える)
  • 목숨을 버리다(命を捨てる)
  • 기대에 반하다(期待に反する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.