カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뒤를 잇다とは 意味 ： 後を継ぐ、引き受ける 読み方 ： 뒤를 읻따、twi-rŭl it-tta、ティルルイッタ 類義語 ： 받아들이다、 떠맡다、 맡다、 인수하다 「後を継ぐ」は韓国語で「뒤를 잇다」という。「後を継ぐ（뒤를 잇다）」は、誰かの仕事や地位、役割を引き継ぐことを意味します。この表現は、特に家業や会社、あるいは伝統や役職などで使われます。 「後を継ぐ」の韓国語「뒤를 잇다」を使った例文 ・ 그는 아버지의 뒤를 이어 가업을 이어가고 있다. 彼は父親の後を継いで、家業を営んでいる。 ・ 새로운 사장은 전임자의 뒤를 이어 회사의 성장을 목표로 하고 있다. 新しい社長は前任者の後を継ぎ、会社をさらに成長させることを目指している。 ・ 그녀는 할아버지의 뒤를 이어 농업을 계속하고 있다. 彼女は祖父の後を継いで、農業を続けている。 ・ 그는 명문가의 뒤를 이어 가기 위해, 엄격한 수련을 쌓고 있다. 彼は名門家の後を継ぐべく、厳しい修行を積んでいる。 ・ 후임자가 저의 뒤를 잇게 되었습니다. 後任者が私の後を継ぐことになりました。 ・ 아버지의 뒤를 이어 단기간 재위하였으나 곧 폐위되었다. 父の跡を継いで短期間在位したがすぐに廃位された。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

헛고생을 하다（骨折り損）

코 묻은 돈（子供の所持金）

백보 양보하다（百歩譲る）

손에 잡힐 듯 하다（達成できそう）

귀에 거슬리다（耳に障る）

가슴에 닿다（胸に響く）

꼬리가 길다（戸を閉めないで出たり入..

첫눈에 반하다（一目惚れする）

오장을 긁다（人の気分を損ねる）

지나가는 개도 안다（誰でも知ってい..

사흘이 멀다 하고（三日にあげず）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）

높이 사다（高く評価する）

꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..

눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..

입에 붙다（口癖になる）

가만히 보니까（じっとみてみると）

도로 아미타불（元の木阿弥）

낭패를 보다（失敗する）