뒤를 봐주다とは：「面倒を見てやる」は韓国語で「뒤를 봐주다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になる
読み方 ： 뒤를 봐주다、twi-rŭl ba-ju-da、ティルルバジュダ
「面倒を見てやる」は韓国語で「뒤를 봐주다」という。直訳すると「後ろを見てあげる」。略して、뒤를 봐주다ともいう。
「面倒を見てやる」の韓国語「뒤를 봐주다」を使った例文
・ 선배가 뒤를 봐줘서 프로젝트가 성공했다.
先輩が面倒を見てプロジェクト成功した。
・ 부모님이 뒤를 봐줘서 유학을 갔다.
両親が支えて留学に行った。
・ 멘토가 뒤를 봐줘서 시험에 합격했다.
メンターが後押しして試験に合格した。
・ 파트너가 뒤를 봐줘서 계약을 성사됐다.
パートナーが面倒を見て契約成立した。
・ 동료가 뒤를 봐줘서 위기를 극복했다.
同僚が援助して危機を乗り越えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 연극을 하다（演技をする）
  • 엉덩이가 가볍다（尻が軽い）
  • 넌지시 말하다（ほのめかす）
  • 갈수록 태산이다（一難去ってまた一難..
  • 내노라 하는（優秀な）
  • 눈에 힘을 주다（睨みつける）
  • 끈기가 있다（根気がある）
  • 맞불을 놓다（向かい火を放つ）
  • 약점을 잡히다（足元を見られる）
  • 목(이) 마르게（切望して）
  • 꼴리는 대로 하다（勝手にする）
  • 뜻을 세우다（志を立てる）
  • 술독에 빠지다（酒に溺れる）
  • 독하게 맘먹다（死ぬ覚悟だ）
  • 싱거운 소리(를) 하다（つまらない..
  • 발품을 팔다（直接足を運ぶ）
  • 손뼉을 치다（手を叩く）
  • 팔자에 없다（分に過ぎて不相応だ）
  • 비빌 언덕（頼みの綱）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になるは、韓国語で뒤를 봐주다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.