발을 들여놓다とは：「足を踏み入れる」は韓国語で「발을 들여놓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 足を踏み入れる
読み方 ： 바를 드려노타、パルル トゥリョノタ
類義語 ：
「足を踏み入れる」は韓国語で「발을 들여놓다」という。발을 들여놓다 の直訳は「足を踏み入れる」です。新しい場所や分野、集団などに初めて関わり始めること。　日本語の「足を踏み入れる」「関わり始める」「参入する」に相当します。
「足を踏み入れる」の韓国語「발을 들여놓다」を使った例文
・ 처음으로 그 분야에 발을 들여놓았다.
初めてその分野に足を踏み入れた。
・ 그는 범죄의 세계에 발을 들여놓았다.
彼は犯罪の世界に足を踏み入れた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 문을 열다（オープンする）
  • 허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..
  • 마음을 달래다（心を癒す）
  • 손에서 벗어나다（抜け出す）
  • 발길이 뜸하다（足が遠のく）
  • 치가 떨리다（うんざりだ）
  • 발뺌(을) 하다（言い逃れをする）
  • 수위를 달리다（首位を走る）
  • 고춧가루를 뿌리다（邪魔をする）
  • 정신줄을 놓다（ぼんやりする）
  • 땡(을) 잡다（棚からぼたもち）
  • 하늘이 돕다（神が助ける）
  • 딱지(를) 맞다（拒絶を受ける）
  • 말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
  • 열(을) 내다（熱中する）
  • 쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）
  • 때를 놓치다（チャンスを逃がす）
  • 속고만 살다（いつも騙されている）
  • 속이 쓰리다（胸焼けする）
  • 군기를 잡다（規律を取り戻す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    足を踏み入れるは、韓国語で발을 들여놓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.