カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 문을 열다とは 意味 ： オープンする、開店する 読み方 ： 무늘 열다、ムヌル ヨルダ 類義語 ： 개점하다、 오픈하다 「オープンする」は韓国語で「문을 열다」という。 「オープンする」の韓国語「문을 열다」を使った例文 ・ 내일은 새로운 카페가 문을 엽니다. 明日、新しいカフェが発売オープンします。 ・ 이번 달에 새로운 레스토랑이 문을 열어요. 明日、新しいカフェが発売オープンします。 ・ 경찰은 대질 심문을 통해 진상을 파악했다. 警察は対面尋問を通じて真相を把握した。 ・ 기자의 질문을 일축했다. 記者の質問を退けた。 ・ 친구의 마음을 떠보는 질문을 했다. 友達の気持ちを探る質問をした。 ・ 회의에서 질문을 받았지만 답을 몰라 머쓱했다. 会議で質問されたが答えがわからず気まずかった。 ・ 그는 손으로 창문을 막아서 바람을 막았다. 彼は手で窓をふさいで風を防いだ。 ・ 문을 막아서서 들어갈 수 없었다. ドアをふさいで入れなかった。 ・ 도둑은 창문을 내려쳐 집에 들어갔다. 泥棒は窓を叩き壊して家に入った。 ・ 학생들은 어려운 질문을 꺼려하는 경향이 있다. 学生たちは難しい質問を嫌がる傾向がある。 ・ 그는 질문을 받자 슬쩍 뒷걸음쳤다. 彼は質問されると、そっと後退した。 ・ 학생들은 과학 실험에 심취되어 질문을 쏟아냈다. 学生たちは科学実験に夢中になり、質問を次々にした。 「문을 열다」の例文をすべてを見る 「オープンする」の韓国語「문을 열다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 포문을 열다（ポムヌルヨルダ） 口火を切る、突入する 말문을 열다（マルムヌル ヨルダ） 口火を切る、話を切り出す、口を開く < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈가의 주름（目じりのしわ）

시험 문제를 찍다（山を掛ける）

꽉 막히다（融通が利かない）

손발이 오그라들다（見るに堪えない）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

입지를 다지다（立場を固める）

뒷걸음을 치다（後退する）

끝을 보다（最後までやる）

개나 소나（猫も杓子も）

환자를 보다（患者を診る）

아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..

독기를 품다（死ぬ覚悟だ）

눈을 뜨다（目を開ける）

가면을 벗다（本心を明かす）

적을 두다（籍を置く）

하나도 모르다（全然知らない）

매듭이 풀리다（もつれが解決される）

교편을 놓다（先生を辞める）

까맣게 잊다（すっかり忘れる）

자리를 빛내다（ご光臨賜る）