カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 문을 열다とは 意味 ： オープンする、開店する 読み方 ： 무늘 열다、ムヌル ヨルダ 類義語 ： 개점하다、 오픈하다 「オープンする」は韓国語で「문을 열다」という。 「オープンする」の韓国語「문을 열다」を使った例文 ・ 내일은 새로운 카페가 문을 엽니다. 明日、新しいカフェがオープンします。 ・ 이번 달에 새로운 레스토랑이 문을 열어요. 明日、新しいカフェがオープンします。 ・ 영차영차 소리를 내며 문을 밀었다. よいしょと声を出しながらドアを押した。 ・ 똘망똘망한 눈빛으로 질문을 했다. きらきらした目で質問した。 ・ 친근히 다가가서 질문을 했다. 親しげに近づいて質問した。 ・ 그 질문을 무수히 들어 왔다. その質問を何度も、数えきれないほど聞いてきた。 ・ 쟁의 기간 동안 일부 공장은 문을 닫았다. 争議期間中、一部の工場は閉鎖された。 ・ 출입국 심사관이 몇 가지 질문을 했다. 出入国審査官がいくつか質問をした。 ・ 가게가 문을 닫은 지 일 년 만에 다시 열렸다. 店が閉店してから一年ぶりに再開した。 ・ 그는 나를 배려해 조용히 문을 닫았습니다. 彼は私に配慮して、静かにドアを閉めました。 ・ 안전을 위해 모든 출입문을 걸어 잠갔습니다. 安全のため、すべての出入口に鍵をかけました。 ・ 그는 방에 들어가 문을 걸어 잠근 뒤 전화를 받았습니다. 彼は部屋に入ってドアに鍵をかけてから電話に出ました。 「문을 열다」の例文をすべてを見る 「オープンする」の韓国語「문을 열다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말문을 열다（マルムヌル ヨルダ） 口火を切る、話を切り出す、口を開く 포문을 열다（ポムヌルヨルダ） 口火を切る、突入する < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

틈(이) 나다（暇が出来る）

눈을 못 떼다（目を離せない）

눈물을 걷다（涙を抑える）

하는 수 없이（仕方なく）

손에 익다（手に慣れる）

넋이 빠지다（気が抜ける）

낯 뜨겁다（恥ずかしい）

재수가 좋다（ついてる）

나이값을 하다（歳相応にする）

노여움을 사다（憤りを買う）

약을 팔다（ペテンにかける）

마각을 드러내다（馬脚を現す）

열을 올리다（熱心になる）

입맛이 나다（食欲がでる）

자리가 나다（席が空く）

기를 펴다（羽を伸ばす）

가슴에 멍이 들다（心の傷として残る..

태클을 걸다（けちをつける）

욕심 같아서는（欲を言えば）

표를 끊다（切符を買う）