말문을 열다とは:「口火を切る」は韓国語で「말문을 열다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口火を切る、話を切り出す、口を開く、口を割る
読み方 말무늘 열다、マルムヌル ヨルダ
「口火を切る」は韓国語で「말문을 열다」という。
「口火を切る」の韓国語「말문을 열다」を使った例文
그는 잠시 뒤 알람소리에 말문을 다시 열었다.
彼女はしばらくして、再度口を開いた。
뭘 이야기해야 할지 몰라 말문을 열 수 없었다.
何を話していいか分からなくて、話の糸口がつかめなかった。
이유를 해명하기 힘들었는지 뜸 들이다가 결국 말문을 열었다.
理由を解明するのが大変だったからか、少し間をおいてから口を開いた。
슬픈 소식에 경악해, 아무도 말문을 열지 못했다.
悲しい知らせに驚愕して、誰も声が出なかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뒤끝이 없다(後腐れない)
  • 몸이 굳어지다(緊張する)
  • 머리가 숙여지다(頭が下がる)
  • 죽을 똥을 싸다(死にたくなるほど苦..
  • 급한 불을 끄다(差し迫った問題を処..
  • 공수표를 남발하다(実現不可能な約束..
  • 기가 약하다(気が弱い)
  • 날품을 팔다(日雇いで働く)
  • 눈물이 헤프다(涙もろい)
  • 피가 마르다(非常に苦しい)
  • 궁하면 통한다(窮すれば通ず)
  • 재미를 들이다(楽しさに気づく)
  • 속상해 죽겠다(腹が立ってしかたがな..
  • 부끄럼을 타다(恥ずかしがる)
  • 지나간 버스에 손 흔들다(後の祭り..
  • 그런 법이 어디 있어(そんなのあり..
  • 입에서 살살 녹다(口で溶ける)
  • 눈이 뚫어지게 보다(凝視する)
  • 갈 길이 멀다(先が遠い)
  • 형언할 수 없다(言葉で表現できない..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.