운을 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정색을 하다（真顔になる）
  • 자리를 맡다（席を取る）
  • 마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..
  • 밥 벌어 먹고 살다（食っていく）
  • 내 마음이다（私の勝手だ）
  • 잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）
  • 쥐뿔도 없다（全くない）
  • 숨(을) 돌리다（一息つく）
  • 정신(이) 없다（忙しい）
  • 꼼짝달싹(도) 못하다（手も足も出な..
  • 옆길로 새다（横道にそれる）
  • 코를 납작하게 하다（鼻を折る）
  • 호기를 부리다（豪気を振るう）
  • 정을 붙이다（愛情を持つ）
  • 일이 잘 풀리다（仕事がうまく解決さ..
  • 낮이나 밤이나（昼も夜も）
  • 선심을 쓰다（気前を見せる）
  • 요령(을) 피우다（手を抜く）
  • 안달이 나다（じれったい）
  • 베일을 벗다（ベールを脱ぐ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始めるは、韓国語で운을 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.