운을 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 침도 바르지 않고 거짓말을 하다（..
  • 얼굴을 내밀다（顔を出す）
  • 큰맘 먹고（思いきって）
  • 몰라도 한참 모르다（全然分かってな..
  • 주머니가 넉넉하다（懐が暖かい）
  • 인기 만점（人気満点）
  • 화가 나다（腹が立つ）
  • 피부로 느끼다（肌で感じる）
  • 공산이 크다（公算が大きい）
  • 한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..
  • 몸살이 나다（寒気がする）
  • 가만히 있다（黙っている）
  • 안면이 있다（顔見知りである）
  • 침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..
  • 손발이 묶이다（身動きができなくなる..
  • 힘(을) 내다（力を出す）
  • 날개가 돋치다（飛ぶように）
  • 귀에 거슬리다（耳に障る）
  • 기가 살다（意気揚々だ）
  • 글자가 깨지다（文字化けする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始めるは、韓国語で운을 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.