운을 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 봄을 타다（春にセンチメンタルになる..
  • 산 넘어 산（一難去ってまた一難）
  • 물이 오르다（慣れて上手くなる）
  • 일손이 잡히다（仕事が手につく）
  • 동이 트다（夜が明ける）
  • 밥벌이를 하다（お金を稼いで暮らしを..
  • 끼니를 때우다（食事を済ます）
  • 엄포를 놓다（こけおどしをする）
  • 침이 고이다（よだれが出る）
  • 바람을 담다（願いを込める）
  • 이름을 올리다（名をあげる）
  • 금을 긋다（線を引く）
  • 홍역을 치르다（ひどい目にあう）
  • 입맛에 맞다（口に合う）
  • 치고 박고 싸우다（殴り合う）
  • 관심이 있다（気がある）
  • 마음을 고치다（心を改める）
  • 옛날 같지 않다（かつてのようではな..
  • 꽉 막히다（融通が利かない）
  • 가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始めるは、韓国語で운을 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.