운을 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 하는 수 없이（仕方なく）
  • 때 빼고 광 내다（おしゃれをする）
  • 먼저 들어가다（お先に帰る）
  • 꿀밤을 주다（げんこつを食らわす）
  • 물의를 일으키다（物議をかもす）
  • 발등을 찍히다（背かれる）
  • 쥐뿔도 없다（全くない）
  • 돈을 뿌리다（お金をばらまく）
  • 정신(을) 차리다（気を取り戻す）
  • 치고 박고 싸우다（殴り合う）
  • 뜨겁게 달구다（盛り上げる）
  • 웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む..
  • 활성화를 꾀하다（活性化を図る）
  • 한 발 늦다（一足遅い）
  • 입에서 살살 녹다（口で溶ける）
  • 내노라 하는（優秀な）
  • 트집을 잡다（けちをつける）
  • 앞뒤가 맞지 않다（つじつまが合わな..
  • 술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）
  • 운명에 맡기다（運命に任せる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始めるは、韓国語で운을 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.