カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 인기 만점とは 意味 ： 人気満点 読み方 ： 인끼 만쩜、in-kki man-tchŏm、インキ マンチョム 漢字 ： 人気満点（人氣滿點） 「人気満点」は韓国語で「인기 만점」という。「人気満点（인기 만점）」は、非常に高い人気がある、または人気が絶頂に達しているという意味の表現です。このフレーズは、特に誰かや何かが非常に愛されている場合に使われます。 「人気満点」の韓国語「인기 만점」を使った例文 ・ 그 카페는 디저트가 맛있어서 항상 인기 만점이다. そのカフェはデザートが美味しくて、常に人気満点だ。 ・ 그 레스토랑은 요리가 맛있어, 항상 인기 만점이다. そのレストランは料理が美味しく、いつも人気満点だ。 ・ 이 게임은 그래픽이 훌륭해서 인기 만점이다. このゲームはグラフィックが素晴らしく、人気満点だ。 ・ 그의 독특한 캐릭터는 모두에게 사랑받아 인기 만점이다. 彼のユニークなキャラクターは、みんなに愛されて人気満点だ。 ・ 그 스포츠 선수는 성적도 훌륭하고, 인기 만점이다. そのスポーツ選手は成績も素晴らしく、人気満点だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

틀이 잡히다（骨組みが整う）

뒷걸음을 치다（後退する）

활성화를 꾀하다（活性化を図る）

어디 두고보자（今に見ろ）

눈을 떼다（目を離す）

사서 고생하다（わざわざ苦労をする）

고배를 마시다（苦杯を喫する）

마음이 급하다（気が急ぐ）

눈시울을 붉히다（目頭を赤くする）

도떼기시장 같다（ごった返す）

딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..

가슴이 부풀다（胸が膨らむ）

바람을 맞다（すっぽかされる）

속이 뻥 뚫리다（胸がすっきりする）

개나 소나（猫も杓子も）

눈에 흙이 들어가다（死ぬ）

귀가 밝다（耳がいい）

문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..

바람을 피우다（浮気をする）

교단에 서다（先生になる）