カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 피(를) 말리다とは 意味 ： すごくイライラさせる、ひどく苦しめる 読み方 ： 피를 말리다、pi-rŭl mal-li-da、ピルル マルリダ 「すごくイライラさせる」は韓国語で「피(를) 말리다」という。直訳すると「血を干す」 「すごくイライラさせる」の韓国語「피(를) 말리다」を使った例文 ・ 피 말리는 승부는 끝났다. 心苦しい勝負は終わった。 ・ 매 순간 피 말리는 승부의 세계에 살고 있다. 常にひどく苦しめる勝負の世界に生きている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

밀고 당기다（なすりつける）

이 맛에 ～하다（この為に～する）

볼일을 보다（用を足す）

엄두가 안 나다（思いもよらない）

철이 없다（分別がない）

못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..

대박 터지다（大当たりする）

허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）

마음은 콩밭에 (가) 있다（身が入..

욕심 같아서는（欲を言えば）

운(을) 떼다（話を切り出す）

눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..

하루가 멀다 하고（一日と置かず）

넉살이 좋다（ふてぶてしい）

기분이 들다（気がする）

내색을 하지 않다（そぶりを見せない..

추태를 부리다（失態を演じる）

땅을 치고 후회하다（地団駄を踏んで..

물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）

싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..