생각이 깊다とは：「分別がある」は韓国語で「생각이 깊다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 分別がある、物事をよく考えて行動する
読み方 ： 생가기 깁따、saeng-ga-gi kip-tta、センガギ キプッタ
「分別がある」は韓国語で「생각이 깊다」という。直訳すると、深く考える。생각（思い、考え）、깊다（深い）
「分別がある」の韓国語「생각이 깊다」を使った例文
・ 그녀는 나이는 어릴지언정 생각이 깊은 젊은이다.
彼女は年は若いかもしれないが、分別のある若者だ。
・ 그 아이는 어른 못지않게 생각이 깊어요.
その子は大人劣らず考えが深いです。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 다정다감하다（思いやりが深い）
  • 촐랑거리다（軽率に振る舞う）
  • 태평하다（太平である）
  • 성격 차이（性格の不一致）
  • 애교 만점（愛嬌満点）
  • 순하다（素直だ）
  • 주접스럽다（意地汚い）
  • 점잖다（礼儀正しい）
  • 땡깡（駄々）
  • 고집쟁이（強情っ張り）
  • 자기중심적（自己中心的）
  • 심약하다（気弱い）
  • 철면피（恥知らず）
  • 근면하다（勤勉だ）
  • 싸가지가 바가지다（礼儀が無い）
  • 다중인격（多重人格）
  • 성격차（性格の違い）
  • 유순하다（従順だ）
  • 이타적（利他的）
  • 시큰둥하다（気乗りしない）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    分別がある、物事をよく考えて行動するは、韓国語で생각이 깊다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.