겸허하다とは:「謙虚だ」は韓国語で「겸허하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度韓国語能力試験5・6級
意味 謙虚だ、腰が低い、謙虚である
読み方 겸허하다、kyŏm-hŏ-ha-da、キョムホハダ
漢字 謙虚~
「謙虚だ」は韓国語で「겸허하다」という。
「謙虚だ」の韓国語「겸허하다」を使った例文
그는 항상 겸허한 자세로 사람을 대하였다.
彼はいつも謙虚な姿勢で人に接する。
겸허하게 남의 의견을 듣다.
謙虚に他人の意見を聞く。
겸허하게 반성하다.
謙虚に反省する。
좀 더 겸허해지는 것이 좋을 거야
もっと謙虚になった方がいいよ。
아무리 머리가 좋은 사람이라도 겸허한 사람은 이길 수 없다.
どんなに頭のいい人でも、謙虚な人にはかないません。
그녀는 매우 겸허하다.
彼女はとても謙虚だ。
그는 자신에게 엄격하고 겸허하다.
彼は自身には厳格で謙虚である。
그는 매우 겸손한 사람으로 후배 앞에서도 결코 잘난 척하지 않는다.
彼は非常に謙虚な人で、後輩の前でも決して偉そうにしない。
겸허한 태도로 사람을 대하도록 유의하다.
謙虚な態度で人に接するように心がける。
자신의 잘못을 겸허히 인정하는 그는 아주 좋은 사람이야.
自身の過ちを謙虚に認める彼はとても良い人だ。
겸허한 자세로 대하다.
謙虚な姿勢で接する。
효율적으로 일을 진행하고 싶다면 겸허한 자세가 중요합니다.
効率的に仕事を進めたいなら、謙虚な姿勢が重要です。
겸손한 자세일수록 오히려 존경받기 쉽다.
謙虚な姿勢でいるほど、かえって尊敬されやすい。
항상 겸손한 자세로 있는 것이 성공의 비결입니다.
常に謙虚な姿勢でいることが、成功する秘訣なのです。
자연계의 놀라움은 우리를 겸허하게 합니다.
自然界の驚きは、私たちを謙虚にします。
자연의 이치와 세상의 이치를 겸허하게 받아들이다.
自然の理知と世界の理知を謙虚に受け入れる。
상사나 선배에게 겸허히 대하다.
上司や先輩には謙虚に接する。
잘못을 겸허히 인정하다.
過ちを謙虚に認める。
겸허히 반성하다.
謙虚に反省する。
겸허함이 몸에 배었다.
謙虚さが身についてきた。
저의 잘못을 겸허히 반성하며 사죄를 드리고자 합니다.
私の間違いを謙虚に反省し、謝罪を申し上げようと思います。
아무리 꾸며도 미인이 될 수 없다는 걸 겸허히 받아들였다.
いくら装っても美人にはなれない事を謙虚に受け入れた。
국민의 비판을 겸허히 달게 받겠습니다.
国民の批判を謙虚に受け止めます。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 마음이 약하다(気が弱い)
  • 배포(太っ腹)
  • 붙임성(愛想)
  • 고집쟁이(強情っ張り)
  • 덤벙대다(そそっかしい)
  • 외향적(社交的)
  • 애호가(愛好家)
  • 근성(根性)
  • 강직하다(剛直だ)
  • 자제심(自制心)
  • 기가 약하다(気が弱い)
  • 새침하다(取り澄ましている)
  • 쾌활하다(快活だ)
  • 성질(性質)
  • 무신경하다(無神経だ)
  • 다소곳하다(おとなしい)
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 위선적(偽善的)
  • 억척스럽다(がむしゃらだ)
  • 천연스럽다(平然としている)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.