꼴불견とは:「みっともないこと」は韓国語で「꼴불견 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度名詞韓国語能力試験5・6級
意味 みっともないこと、見苦しい
読み方 꼴불견、kkol-bul-gyŏn、コルプルギョン
漢字 ~不見
「みっともないこと」は韓国語で「꼴불견」という。
「みっともないこと」の韓国語「꼴불견」を使った例文
어른이 아이 앞에서 울다니 꼴불견이다.
大人が子供の前で泣くなんてみっともない。
정말 꼴불견이네요.
本当に見苦しいですね。
차림이 꼴불견이다.
身なりが見苦しい。
그녀의 복장은 꼴불견이다.
彼女の服装はみっともない。
상대에게 꼴불견인 모습을 보였다.
相手にみっともない姿を見せてしまった。
설문조사에서 여성은 '잘난 체하는 유형'을 꼴불견 1위로 뽑았다.
設問調査で、女性は「偉ぶったタイプ」をみっともないことの1位として選んだ。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 기행(奇行)
  • 수다스럽다(おしゃべりだ)
  • 입이 가볍다(口が軽い)
  • 붙임성(愛想)
  • 날카롭다(鋭い)
  • 수줍음을 타다(はにかむ)
  • 착해 빠지다(くそ真面目だ)
  • 무자비(無慈悲)
  • 거만(傲慢)
  • 참을성이 있다(我慢強い)
  • 방정맞다(そそっかしい)
  • 꾀(悪知恵)
  • 성질머리(気立て)
  • 덜렁대는 성격(そそっかしい性格)
  • 영악하다(ずる賢い)
  • 백치미(天然ぼけ)
  • 조신하다(慎ましやかだ)
  • 악질(悪質)
  • 줏대(主体性)
  • 시큰둥하다(気乗りしない)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.