カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、韓国語能力試験3・4級 신중하다 慎重だ、用心深い 読み方 ： 신중하다、sin-jung-ha-da、シンジュンハダ 漢字 ： 慎重～ 例文・会話 ・ 그는 너무 신중해서 결단을 잘 못한다. 彼はとても慎重で決断がよくできない。 ・ 신중히 계획을 세우다. 慎重に計画を立てる。 ・ 신중한 사람에게는 경계신이 강한 사람이라는 이미지가 있다. 用心深い人には、警戒心が強い人というイメージがある。 ・ 신중하게 절차를 밟을 필요가 있습니다. 慎重に手続をする必要があります。 ・ 그는 만사에 신중한 사람입니다. 彼は万事に慎重な人です。 ・ 무엇이든 단정지어 생각하지 말고 신중하게 판단하세요. 何でも決めつけて考えないで、慎重に判断してください。 ・ 민감한 일이기에 신중하게 추진하고자 합니다. 敏感なことなので慎重に進めていきたいです。 ・ 당신의 제안을 신중하게 고려중입니다. あなたの申し出を真剣に考えています。 ・ 상황을 파악해면서 신중하게 진행해 주세요. 状況を把握しながら慎重に進めてください。 ・ 신중하게 판단하지 않으면 안된다고 말했다. 慎重に判断しないといけないと述べた。 ・ 방재 대책은 신중하게 이루어져야 한다. 防災対策は入念に行われなければならない。 ・ 신중한 대응을 요구하는 목소리도 일고 있습니다. 慎重な対応を要求する声も上がっています。 ・ 입 밖에 낸 말은 주워 담을 수 없으니 신중하게 발언해주세요. 口に出した言葉は、取り戻すことが出来ないですので慎重に発言してください。 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

허세（見栄）

심성（心性）

박정하다（薄情だ）

완고하다（頑固だ）

너그럽다（寛大だ）

결벽증（潔癖症）

열등감（劣等感）

기가 약하다（気が弱い）

태만하다（怠慢だ）

요령이 좋다（要領がいい）

신경질적이다（神経質だ）

얌체（ちゃっかり）

엄하다（厳しい）

상큼 발랄（さわやか溌剌）

대범하다（大胆だ）

호탕하다（豪宕だ）

당차다（しっかりとしている）

사교적（社交的）

인성（人性）

거만（傲慢）