기분이 언짢다とは:「機嫌が悪い」は韓国語で「기분이 언짢다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 性格・態度、連語、韓国語能力試験3・4級
意味 : 機嫌が悪い、不機嫌だ、気分がすぐれない
読み方 : 기부니 언짠타、ki-bu-ni ŏn-tchan-ta、キブニ オンチャンタ
漢字 : 気分~(氣分~)
「機嫌が悪い」は韓国語で「기분이 언짢다」という。
「機嫌が悪い」の韓国語「기분이 언짢다」を使った例文
・ 아침부터 그는 기분이 언짢다.
朝から彼は不機嫌だ。
・ 오늘은 왠지 기분이 언짢네.
今日は何だか不機嫌だね。
・ 기분이 언짢은 듯한 얼굴에 그녀는 주춤했다.
不機嫌そうな顔に、彼女はたじろいだ。
・ 어제부터 그녀는 계속 기분이 언짢다.
昨日から彼女はずっと不機嫌だ。
・ 날씨가 나쁘면 그는 항상 기분이 언짢다.
天気が悪いと彼はいつも不機嫌だ。
・ 기분이 언짢다.
気分がすぐれない。
・ 오해를 받아서 기분이 언짢다.
誤解されて不機嫌だ。
・ 선물이 마음에 안 들어서 기분이 언짢다.
プレゼントが気に入らなくて不機嫌だ。
・ 장시간의 대기 시간으로 기분이 언짢다.
長時間の待ち時間で不機嫌だ。
・ 점심이 맛이 없어서 기분이 언짢다.
昼食がまずくて不機嫌だ。
・ 질문에 대답해 주지 않아서 기분이 언짢다.
質問に答えてくれなくて不機嫌だ。
・ 기대에 어긋난 결과로 기분이 언짢다.
期待外れの結果で不機嫌だ。
・ 아이가 숙제를 하지 않아서 기분이 언짢다.
子供が宿題をしなくて不機嫌だ。
・ 잠이 부족해서 기분이 언짢다.
寝不足で不機嫌だ。
・ 갑작스러운 변경으로 그녀는 기분이 언짢다.
突然の変更で彼女は不機嫌だ。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 사람됨(人柄)
  • 오지랖을 떨다(おせっかいを焼く)
  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • 겸손하다(謙遜する)
  • 부도덕(不道德)
  • 제멋대로(自分勝手に)
  • 인내(忍耐)
  • 건방지다(生意気だ)
  • 거칠다(乱暴だ)
  • 태만하다(怠慢だ)
  • 성질이 있다(気性が荒い)
  • 고지식하다(生真面目だ)
  • 늠름하다(たくましい)
  • 근면하다(勤勉だ)
  • 몸가짐(物腰)
  • 후덕하다(思いやりがある)
  • 독선적(独善的)
  • 고집통(強情っ張り)
  • 순수하다(純粋だ)
  • 수더분하다(素朴だ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.