심약하다とは:「気弱い」は韓国語で「심약하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 気弱い、気が弱い
読み方 : 시먀카다、シミャカダ
漢字 : 心弱~
「気弱い」は韓国語で「심약하다」という。
「気弱い」の韓国語「심약하다」を使った例文
・ 마음이 심약하고 겁이 많다.
気が弱くて恐怖心も多い。
・ 그는 심약한 성격이라 좀처럼 주장하지 않아요.
彼は気弱い性格で、なかなか主張しません。
・ 그녀는 심약하지만 실은 매우 상냥한 사람이에요.
彼女は気弱いが、実はとても優しい人です。
・ 그의 심약한 태도는 주위에 영향을 주고 있다.
彼の気弱な態度は周囲に影響を与えている。
・ 그는 심약한 성격이면서도 일에서는 열심히 하고 있어요.
彼は気弱な性格ながらも、仕事では頑張っています。
・ 그 아이는 심약해서 새로운 환경에 좀처럼 적응하지 못한다.
その子供は気弱で、新しい環境になかなか馴染めない。
・ 그의 심약한 태도가 문제가 되고 있어요.
彼の気弱な態度が問題になっています。
・ 그는 심약한 성격으로 자신을 과소평가하기 쉽습니다.
彼は気弱な性格で、自分を過小評価しがちです。
・ 그는 심약하면서도 결단력은 있다.
彼は気弱ながらも、決断力はある。
・ 그의 심약함이 문제의 근원일지도 모른다.
彼の気弱さが問題の根源かもしれない。
・ 그녀의 심약함이 그녀를 짓누르고 있는 것 같아요.
彼女の気弱さが彼女を押さえつけているようです。
・ 그의 심약한 성격이 일에 악영향을 주고 있다.
彼の気弱な性格が仕事に悪影響を与えている。
・ 그는 심약한 성격을 어떻게 극복할지 고민하고 있어요.
彼は気弱な性格をどう克服するか悩んでいます。
・ 그녀의 심약함 때문에 팀 분위기가 바뀌었다.
彼女の気弱さが原因で、チームの雰囲気が変わった。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 무개념(マナーや常識違反の行動)
  • 괘씸죄(怪しからぬ振る舞い)
  • 끈기(粘り気)
  • 기품(気品)
  • 버릇없다(行儀が悪い)
  • 고집이 세다(我が強い)
  • 날카롭다(鋭い)
  • 무정하다(無情だ)
  • 추접스럽다(汚らわしい)
  • 신경질적이다(神経質だ)
  • 성실하다(真面目だ)
  • 성질이 있다(気性が荒い)
  • 뻔뻔하다(図々しい)
  • 됨됨이(人となり)
  • 제멋대로(自分勝手に)
  • 고결하다(高潔だ)
  • 정직(正直)
  • 옹졸하다(度量が狭い)
  • 사려 분별(思慮分別)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.