カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験3・4級 소심하다とは 意味 ： 気が小さい、気が弱い、小心である 読み方 ： 소심하다、so-shim-ha-da、ソシムハダ 漢字 ： 小心～ 類義語 ： 마음이 여리다、 기가 약하다、 무르다、 마음이 약하다、 심약하다 「気が小さい」は韓国語で「소심하다」という。 「気が小さい」の韓国語「소심하다」を使った例文 ・ 그녀는 소심하고 여리다. 彼女は気が小さくて心が弱い。 ・ 소심해서 거짓말을 못해요. 気が小さくて嘘をつけません。 ・ 자신이 소심하다고 생각해 본 적 없습니까? 自分は気が小さいなあ、と思う時はありませんか？ ・ 소심한 사람은 내성적인 성격으로 그다지 적극적으로 행동하지 않습니다. 気が小さい人は内向的な性格をしていて、あまり積極的に行動しません。 ・ 소심한 성격을 고치고 싶다. 気が小さい性格を治したい。 ・ 저는 매우 소심합니다. 私はとても気が小さいです。 ・ 본인은 소심한 겁쟁이입니다. 本人は小心な臆病者です。 ・ 소심한 나는 무엇보다 걱정이 앞섰다. 気の小さい私は、何より心配が先立った。 ・ 마음이 약하고 소심하다. 心が弱く小心だ。 ・ 동생은 소심해서 남 앞에서는 말을 우물거린다. 弟は小心で人前では口ごもる。 ・ 소심함은 타고난 성격일까요? 気の弱いさは生まれつきの性格なのでしょうか。 ・ 소심해서 대수롭지 않은 일에도 걱정을 해요. 気が小さくて何でもないことにも心配します。 ・ 보기에는 소심해 보이지만 사귀어 보면 괜찮은 남자예요. 一見小心者に見えますが、つきあってみればいい男です。 ・ 대법원의 판결이 항소심을 뒤집었습니다. 最高裁の判決が控訴審を覆しました。 ・ 상고심의 항소심 판결이 대법원에 의해 심사되었습니다. 上告審の控訴審判決が最高裁によって審査されました。 ・ 항소심 변호사가 새로운 증거를 제출했습니다. 控訴審の弁護士が新たな証拠を提出しました。 ・ 항소심 법원이 증거의 신빙성을 검토했습니다. 控訴審の裁判所が証拠の信憑性を検討しました。 ・ 항소심 소송 절차가 엄격하게 준수되었습니다. 控訴審の訴訟手続きが厳密に遵守されました。 ・ 항소심 변호사가 항소 이유를 말했습니다. 控訴審の弁護士が控訴理由を述べました。 ・ 항소심 판결이 당사자에게 통지되었습니다. 控訴審の判決が当事者に通知されました。 ・ 항소심 결과에 대한 언론 보도가 있었습니다. 控訴審の結果に対するメディアの報道がありました。 ・ 항소심 변호인단이 법적인 전략을 짜고 있습니다. 控訴審の弁護団が法的な戦略を練っています。 ・ 항소심 결과에 만족합니다. 控訴審の結果に満足しています。 「소심하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

날카롭다（鋭い）

성질(이) 급하다（気が短い）

선심（善良な心）

자상하다（心遣いがよい）

소탈하다（気さくだ）

유머（ユーモア）

충성심（忠誠心）

오기（負けん気）

사려（思慮）

앙증맞다（可愛らしい）

사람됨（人柄）

됨됨이（人となり）

집착（執着）

능청맞다（白々しい）

이타주의（利他主義）

순박하다（純朴だ）

관대하다（寛大だ）

성급하다（せっかちだ）

선의（善意）

어벙하다（間が抜けている）