오기の意味:負けん気、負けず嫌い、勝ち気
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度名詞韓国語能力試験5・6級
負けん気、負けず嫌い、勝ち気
読み方 오기、o-gi、オギ
漢字 傲気(傲氣)
例文・会話
그는 조용하고 소심해 보이지만 오기가 있다.
彼は小心そうに見えるが負けず嫌いだ。
이제나저제나 하고 기다리던 비가 오기 시작했어요
今か今かと待っていた雪が降りだしました。
추운 겨울이 오기 주거지를 마련하는 것이 최우선 과제다.
冬が訪れる前に住居地を確保するのが最優先課題だ。
아들은 집에 들어오기가 무섭게 인사도 하지 않고 자기 방에 들어갔다.
息子は帰ってくるなり、挨拶もしないで自分の部屋に入っちゃった。
마른 가지나 오래된 가지를 그대로 두면, 새로운 꽃의 싹이 나오기 어려워 집니다.
枯れた枝や古い枝をそのままにすると、新しい花の芽がつきづらくなります。
어머니가 집 앞을 오락가락하며 아들이 돌아오기를 기다린다.
母は家の前を行ったり来たりしながら、息子の帰りを待つ。
조금 전부터 이슬비가 부실부실 오기 시작하였다.
先ほどからぬか雨がしとしと降っています。
갑자기 비가 오기 시작한 것 같아요.
急に雨が降ってきたみたいです。
영희는 가끔 편지를 보내 오기도 한다.
ヨンヒはたまに手紙をよこすこともある。
하루 종일 비가 오기에 집에서 지내요.
一日中雨が降るので家で過ごします。
A사는 경쟁자들이 도저히 따라오기 힘든 기술격차를 유지하고 있다.
A社は、ライバルが到底ついてこられないほどの技術格差を維持している。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
오기(タオギ) トキ
오기가 세다(オギガッセダ) 負けず嫌い、負けん気が強い
오기를 부리다(オギルル プリダ) 意地を張る、我を張る、やせ我慢を張る
오기가 생기다(オギガ センギダ) 負けん気が起きる、意地になる、負けず嫌いが出る
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 상큼 발랄(さわやか溌剌)
  • 오만불손하다(傲岸不遜だ)
  • 감정적(感情的)
  • 인성(人柄)
  • 영악하다(ずる賢い)
  • 마음씨(心立て)
  • 차갑다(冷たい)
  • 악덕(悪徳)
  • 용맹스럽다(勇ましい)
  • 짓궂다(意地悪い)
  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 다소곳하다(おとなしい)
  • 유순하다(従順だ)
  • 요령이 좋다(要領がいい)
  • 대범하다(大らかだ)
  • 사회성(社会性)
  • 부도덕(不道德)
  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 패륜(倫理に背くこと)
  • 다정다감하다(思いやりが深い)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.