아집とは:「我を通すこと」は韓国語で「아집 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度名詞韓国語能力試験5・6級
意味 我を通すこと、我執、自分中心の狭い考えに執着すること、わがまま
読み方 아집、a-jip、アジプ
漢字 我執
類義語
「我を通すこと」は韓国語で「아집」という。
「我を通すこと」の韓国語「아집」を使った例文
아집이나 편견을 가지면 잘못된 판단을 할 가능성이 높다.
我執や偏見を持つと間違い判断をする可能性が高い。
공부를 열심히 하면 좋은 성적이 좋아집니다.
勉強を頑張ってやると成績がよくなります。
도파민이 증가하면 기분이 좋아집니다.
ドーパミンが増えると気分が良くなります。
체력의 한계를 넘으면 부상 위험이 높아집니다.
体力の限界を超えると怪我のリスクが高まります。
양념을 재어 두는 데 시간이 걸리지만, 맛이 더 좋아집니다.
下味をつけるのに時間がかかりますが、美味しさが増します。
오해를 풀면 관계가 좋아집니다.
誤解を解けば関係が良くなります。
골반 교정을 받으면 자세가 좋아집니다.
骨盤矯正を受けると姿勢が良くなります。
냉탕에 들어가면 혈액 순환이 좋아집니다.
水風呂に入ることで血行が良くなります。
유류세가 증가하면 차량 유지비용이 높아집니다.
ガソリン税が増加すれば、車の維持費用が高くなります。
눈이 침침할 때는 안약을 넣으면 조금 나아집니다.
目がかすむときは、目薬をさすと少し楽になります。
푹 끓일수록 맛이 더 좋아집니다.
じっくり煮込むほど美味しさが増します。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 끈기가 있다(根気がある)
  • 불친절(不親切)
  • 생기발랄하다(元気はつらつとしている..
  • 버릇없다(行儀が悪い)
  • 모질다(むごい)
  • 쫀쫀하다(せこい)
  • 쪼잔하다(浅ましい)
  • 빈정거림(皮肉)
  • 진지하다(真剣だ)
  • 패기(覇気)
  • 비꼬다(皮肉る)
  • 명랑(明朗)
  • 쇠고집(頑固さ)
  • 심약하다(気弱い)
  • 느긋느긋하다(のんきだ)
  • 착하다(やさしい(優しい))
  • 근성(根性)
  • 붙임성이 좋다(愛想がいい)
  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • 스마트(スマート)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.