원만하다とは:「円満だ」は韓国語で「원만하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 円満だ、スムーズだ
読み方 : 원만하다、wŏn-man-ha-da、ウォンマナダ
漢字 : 円満~(圓滿)
類義語 :
「円満だ」は韓国語で「원만하다」という。
「円満だ」の韓国語「원만하다」を使った例文
・ 나는 대인 관계가 원만하다.
私は対人関係が円満だ。
・ 부부 관계는 원만하다고 생각해요.
夫婦関係は円満だと思います。
・ 부부 관계가 원만해지려면 노력이 필요합니다.
夫婦円満になるには努力が必要です。
・ 가정은 원만하다.
家庭は円満だ。
・ 원만히 퇴사하다.
円満に退社する。
・ 쟁의는 원만히 해결했다.
争議は円満に解決した。
・ 다섯 명의 가족이 생활하고 있는데, 가정은 원만하다고 생각합니다.
家族5人で暮らしていますが、家庭は円満だと思っています。
・ 부부 사이는 매우 원만하다
夫婦仲は非常に円満だ。
・ 이야기가 원만하게 마무리되어서 다행이야.
話が円満に収まって何よりだよ。
・ 팀장이 특정 직원만 싸고도는 것 같다.
チーム長は特定の社員ばかりひいきしているようだ。
・ 만 원만 있으면 충분해요.
1万ウォンあれば十分です。
・ 천 원만 있어도 버스를 탈 수 있다.
1,000ウォンあればバスに乗れる。
・ 애꿎은 직원만 혼났다.
とばっちりで、無関係な社員だけが叱られた。
・ 문제는 원만하게 종결되었다.
問題は円満に解決・終結した。
・ 안전교육을 수료한 직원만 작업할 수 있어요.
安全教育を修了した社員のみ作業できます。
・ 효행은 단순히 물질적인 지원만을 의미하지 않는다.
孝行とは単に経済的支援を意味するわけではない。
・ 소송을 취하한 덕분에 상황은 원만하게 해결되었다.
訴訟を取り下げたことで、事態は円満に解決した。
・ 사태를 원만하게 수습하다.
事態を丸く収める。
・ 자의식이 강하면 타인과 원만한 관계를 유지하기 힘들다.
自意識が強ければ、他人と円満な関係を維持するのが難しい。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 사귐성(社交性)
  • 꼴불견(みっともないこと)
  • 시치미(를) 떼다(しらをきる)
  • 어벙하다(間が抜けている)
  • 정직하다(正直だ)
  • 오기가 세다(負けず嫌い)
  • 파렴치하다(恥知らずだ)
  • 유순하다(従順だ)
  • 싸가지가 없다(礼儀がない)
  • 투정(だだをこねること)
  • 내면(内面)
  • 마음이 따뜻하다(心が温かい)
  • 대범하다(大らかだ)
  • 감정적(感情的)
  • 결단력이 있다(決断力がある)
  • 수줍어하다(照れる)
  • 제멋대로(自分勝手に)
  • 마음이 착하다(心が優しい)
  • 무관심하다(無関心だ)
  • 비굴하다(卑屈だ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.