사태とは:「事態」は韓国語で「사태 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 事態
読み方 사태、sa-tae、サテ
漢字 事態
「事態」は韓国語で「사태」という。
「事態」の韓国語「사태」を使った例文
사태를 타개하다.
事態を打開する。
사태가 심각하다.
事態が深刻だ。
사태를 해결하다.
事態を解決する。
사태를 수습하다.
事態を収める。(事態を収拾する)
사태를 진정시키다.
事態を落ち着かせる。
사태를 원만하게 수습하다.
事態を丸く収める。
매우 심각한 사태를 초래하다.
かなり深刻な事態を招く。
바람직하지 않은 사태를 일으키다.
好ましくない事態を引き起こす。
사태가 악화하다.
事態が悪化する。
대화를 통한 사태 해결에 나섰다.
対話を通じた事態の解決に乗り出した。
곤란한 사태에 빠졌습니다만, 어떻게든 극복했습니다.
困った事態に陥りましたが、なんとか乗り越えました。
이번 폭력 사태의 원흉은 일부 과격한 세력이었다.
今回の暴力事態の元凶は一部過激な勢力だった。
사태를 악화시킨 장본인이 사과했다.
事態を悪化させた張本人が謝罪した。
사태로 많은 토사가 도로를 덮었다.
土砂崩れで大量の土砂が道路を覆った。
이대로라면 사태는 악화일로를 면하기 어렵다.
このままでは、事態は悪化の一途を免れないだろう。
팀장 교체 이후 줄사표 사태가 벌어졌다.
チーム長交代後、連鎖退職が起きた。
비상사태에서도 기본권은 함부로 제한될 수 없다.
非常事態であっても、基本権はむやみに制限されてはならない。
사태로 등산로 일부가 매몰되었다.
雪崩で登山道の一部が埋まった。
사태로 마을 일부가 매몰되었다.
土砂崩れで村の一部が埋まった。
사태가 발생해 지역 주민 3명이 생매장되었다.
山崩れが発生し、地元住民ら3人が生き埋めとなった。
사태가 급박하게 돌아가고 있다.
事態が急展開して切迫している。
「事態」の韓国語「사태」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
사태(サンサテ) 山崩れ
사태(ヌンサテ) 雪崩、ゆきなだれ
비상사태(ピサンサテ) 非常事態
사태평(ムサテピョン) 泰平無事、無事泰平
돌발 사태(トルバルサテ) 突発事態、緊急事態
유혈 사태(ユヒョル サテ) 暴動、流血事態
긴급 사태(キングプ サテ) 緊急事態
초유의 사태(チョユエ サテ) 初めての事態、未曾有の事態、前例のない事態
국가 비상 사태(クッガ ピサン サテ) 国家非常事態
비상사태를 선언하다(ピサンサテルル ソノンハダ) 非常事態を宣言する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 목발(松葉杖)
  • 망향(望鄕)
  • 불일치(不一致)
  • 전문지식(専門知識)
  • 장애자(障害者)
  • 찌꺼기(かす)
  • 경기 확장(景気拡大)
  • 막걸리(マッコリ)
  • 배치(配置)
  • 사막(砂漠)
  • 경치(景色)
  • 외할아버지(母方の祖父)
  • 이직(転職)
  • 탕(湯)
  • 양형 기준(量刑基準)
  • 각선미(脚線美)
  • 철봉(鉄棒)
  • 운동복(スポーツウェア)
  • 훈풍(薫風)
  • 위로(慰め)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.