カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 악화일로とは 意味 ： 悪化の一途 読み方 ： 아콰일로、a-kwa-il-lo、アクァイルロ 漢字 ： 悪化一路（惡化一路） 「悪化の一途」は韓国語で「악화일로」という。物事の状態が良くなる兆しがまったくなく、悪くなる一方で進んでいくことを表します。 状況・関係・病状・経済・治安など、深刻で否定的な場面によく使われる硬めの表現です。 「悪化の一途」の韓国語「악화일로」を使った例文 ・ 미중 관계는 악화일로를 걷고 있다. 米中関係は悪化の一途をたどっている。 ・ 증시가 악화일로로 치닫고 있다. 証券市場が悪化の一途をたどっている。 ・ 개선은커녕 악화일로를 걷고 있다. 改善どころか悪化の一途をたどっている。 ・ 현지 기자에 의하면 전황은 악화일로인 모양이다. 現地記者によると、戦況は悪化する一方のようだ。 ・ 양국 관계는 악화일로를 걷고 있다. 両国関係は悪化の一途をたどっている。 ・ 그의 건강 상태는 악화일로였다. 彼の健康状態は悪化する一方だった。 ・ 경제 상황이 악화일로에 접어들었다. 経済状況は悪化の一途に入った。 ・ 두 사람의 관계는 시간이 갈수록 악화일로였다. 二人の関係は時間が経つにつれて悪化する一方だった。 ・ 환경 오염이 악화일로를 걷고 있다. 環境汚染は悪化の一途をたどっている。 ・ 회사의 재정 상태는 이미 악화일로에 있었다. 会社の財政状態はすでに悪化の一途にあった。 ・ 이대로라면 사태는 악화일로를 면하기 어렵다. このままでは、事態は悪化の一途を免れないだろう。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

세월이 흐르다（歳月が流れる）

불편을 끼치다（不便をかける）

잘게 썰다（みじん切りにする）

두통을 앓다（頭痛を患う）

잠을 잘못 자다（寝違う）

짐을 싣다（荷物を積む）

연락을 취하다（連絡をとる）

목숨을 앗아가다（命を奪い取る）

눈이 마주치다（目が合う）

가능성이 낮다（可能性が低い）

발전이 더디다（発展が遅い）

따뜻하게 환영하다（温かく歓迎する）

몸을 떨다（身振りをする）

사실을 숨기다（事実を隠す）

판정을 받다（判定を受ける）

잠시만 기다리세요（少々お待ちくださ..

턱이 지다（段差がある）

성적이 좋아지다（成績が良くなる）

타격을 받다（打撃を受ける）

에어컨을 쐬다（エアコンの風に当たる..