물(이) 들다とは:「染まる」は韓国語で「물(이) 들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 染まる、色がつく、考えや思想などに影響を受ける
読み方 : 무리 들다、mu-ri dŭl-da、ムリ トゥルダ
類義語 :
「染まる」は韓国語で「물(이) 들다」という。
「染まる」の韓国語「물(이) 들다」を使った例文
・ 길쭉길쭉한 건물들이 보입니다.
すらっとした高い建物が見えます。
・ 오밀조밀하게 붙어 있는 건물들이 마을을 이루고 있다.
ぎっしりと建てられた建物が村を形成している。
・ 귓속에 물이 들어갔다.
耳の中に水が入った。
・ 단풍이 울긋불긋하게 물들었다.
紅葉がまだらに色づいた。
・ 봄이 되자 산이 울긋불긋 물들었다.
春になると山が赤やピンクにまだらに染まった。
・ 가로수가 울긋불긋 단풍으로 물들었네요.
並木が紅葉が色鮮やかですね。
・ 산이 울긋불긋 물들었다.
山が色とりどりに染まった。
・ 유기된 동물들이 보호소에서 치료를 받았다.
放棄された動物たちが保護施設で治療を受けた。
・ 보온 포트에는 따뜻한 국물이 들어 있습니다.
保温ポットには温かいスープが入っています。
・ 초지에는 다양한 식물들이 자란다.
草地には様々な植物が生える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸살을 앓다(ひどい風邪を患う)
  • 눈 둘 곳을 모르다(目のやり場がな..
  • 언제 그랬냐는 듯이(言わんばかりに..
  • 귓가에 맴돌다(頭から離れない)
  • 힘을 기울이다(力を注ぐ)
  • 뼈에 새기다(肝に銘じる)
  • 힘을 주다(力を入れる)
  • 돈을 밝히다(金に目がない)
  • 성화를 부리다(ひどく気をもむ)
  • 손이 거칠다(手癖が悪い)
  • 좋은 말로 할 때(優しく言ってるう..
  • 인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象)
  • 놀라움을 금하지 못하다(驚きを禁じ..
  • 열을 올리다(熱心になる)
  • 산더미 같다(山のようにある)
  • 귀가 빠지다(生まれる)
  • 높이 사다(高く評価する)
  • 숨을 거두다(息を引き取る)
  • 머리를 쓰다(頭を使う)
  • 입맛에 맞다(口に合う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.