カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 물들다とは 意味 ： 染まる、色づく 読み方 ： 물들다、mul-dŭl-da、ムルドゥルダ 類義語 ： 물(이) 들다、 물이 들다 「染まる」は韓国語で「물들다」という。 「染まる」の韓国語「물들다」を使った例文 ・ 단풍이 물들다. 紅葉が色づく。 ・ 순수한 사랑에 물들다. 純粋な愛に染まる。 ・ 산이 빨갛게 물들다. 山が赤く染まる。 ・ 공연장은 화려한 핑크색으로 물들었습니다. 会場は華やかなピンク色に染まりました。 ・ 악에 물들다. 悪に染まる。 ・ 사회주의 사상에 물들다. 社会主義の思想に染まる。 ・ 식물의 잎이 물들다. 植物の葉が色づく。 ・ 가을 단풍이 예쁘게 물들다. 秋の紅葉が綺麗に色づく。 ・ 단풍이 예쁘게 물들었습니다. もみじが綺麗に染まりました。 ・ 민주주의가 한순간 피로 물들어 갔다. 民主主義が一瞬にして血に染まっていった。 ・ 낡은 가치관에 물들었다. 古い価値観に染まった。 ・ 길쭉길쭉한 건물들이 보입니다. すらっとした高い建物が見えます。 ・ 오밀조밀하게 붙어 있는 건물들이 마을을 이루고 있다. ぎっしりと建てられた建物が村を形成している。 ・ 아리땁게 물든 하늘이 저녁을 아름답게 했다. 可憐に染まった空が夕暮れを美しくした。 ・ 불그레하게 물든 노을이 아름답다. 赤みを帯びた夕焼けが美しい。 ・ 단풍이 울긋불긋하게 물들었다. 紅葉がまだらに色づいた。 ・ 봄이 되자 산이 울긋불긋 물들었다. 春になると山が赤やピンクにまだらに染まった。 ・ 가로수가 울긋불긋 단풍으로 물들었네요. 並木が紅葉が色鮮やかですね。 ・ 산이 울긋불긋 물들었다. 山が色とりどりに染まった。 ・ 황홀히 물든 가을 단풍을 구경했다. うっとりと染まった秋の紅葉を見物した。 ・ 유기된 동물들이 보호소에서 치료를 받았다. 放棄された動物たちが保護施設で治療を受けた。 「물들다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

버리다（壊す）

접목하다（接ぐ）

환전하다（両替する）

숨차다（息苦しい）

신봉하다（奉ずる）

망라하다（網羅する）

바둥거리다（もがく）

복습하다（復習する）

조장하다（助長する）

고갈되다（枯渇される）

이행되다（履行される）

취급받다（取扱いされる）

구비되다（備わる）

잡아먹다（捕って食べる）

맴돌다（くるくる回る）

표기하다（表記する）

간하다（塩味をつける）

썩이다（腐らせる）

부리다（働かせる）

이탈하다（離脱する）