물이 들다とは：「色がつく」は韓国語で「물이 들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 色がつく、染まる
読み方 ： 무리 들다、ムリ ドゥルダ
類義語 ：
「色がつく」は韓国語で「물이 들다」という。
「色がつく」の韓国語「물이 들다」を使った例文
・ 잎은 빨갛게 물이 들다.
葉は赤く染まる。
・ 해변이 석양으로 물이 들다.
海辺が夕焼けに染まる。
・ 귓속에 물이 들어갔다.
耳の中に水が入った。
・ 보온 포트에는 따뜻한 국물이 들어 있습니다.
保温ポットには温かいスープが入っています。
・ 매립된 땅에 건물이 들어섰다.
埋め立てられた土地に建物が建った。
・ 상자 안에 선물이 들어 있어요.
箱の中にプレゼントが入っています。
・ 해물탕에는 다양한 해산물이 들어간다.
海鮮鍋にはさまざまな海産物が入っている。
・ 오곡밥에는 다양한 곡물이 들어가서 맛이 깊어요.
五穀飯には、さまざまな穀物が使われるため、味わい深いです。
・ 순두부찌개에는 해물이 들어가요.
スンドゥブチゲには海鮮が入っています。
・ 귀에 물이 들어가 면봉으로 뺐다.
耳に水が入って、綿棒で抜いた。
・ 수하물 안에 금지물이 들어 있었다.
手荷物の中に禁止物が入っていた。
・ 군화 속으로 물이 들어갔다.
軍靴の中に水が入り込んだ。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 결점을 보완하다（欠点を補う）
  • 서늘한 바람（涼しい風）
  • 딱 맞다（ぴったりだ）
  • 속이 출출하다（すこし腹がすく）
  • 정보를 누설하다（情報を漏らす）
  • 죄를 저지르다（罪を犯す）
  • 모자를 쓰다（帽子をかぶる）
  • 앞치마를 두르다（エプロンをつける）
  • 죄를 짓다（罪を犯す）
  • 환자를 돌보다（患者を介護する）
  • 먹성이 좋다（よく食べる）
  • 죄를 묻다（罪に問う）
  • 잠식(을) 당하다（蚕食される）
  • 해가 떨어지다（日が沈む）
  • 숫자가 늘어나다（数字が増える）
  • 파일을 압축하다（ファイルを圧縮する..
  • 동상에 걸리다（凍傷になる）
  • 턱이 지다（段差がある）
  • 결의에 차다（決意に満ちる）
  • 시장을 독점하다（市場を独占する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    色がつく、染まるは、韓国語で물이 들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.