染まるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 물들다（ムルドゥルダ） | 染まる、色づく |
| 물이 들다（ムリ ドゥルダ） | 色がつく、染まる |
| 물(이) 들다（ムリ トゥルダ） | 染まる、色がつく、考えや思想などに影響を受ける |
| 1 | (1/1) |
＜染まるの韓国語例文＞
| ・ | 산들이 노을로 물드는 풍경은 웅장하고 환상적이다. |
| 山々が夕焼けに染まる風景は、壮大で幻想的だ。 | |
| ・ | 사회주의 사상에 물들다. |
| 社会主義の思想に染まる。 | |
| ・ | 악에 물들다. |
| 悪に染まる。 | |
| ・ | 산이 빨갛게 물들다. |
| 山が赤く染まる。 | |
| ・ | 순수한 사랑에 물들다. |
| 純粋な愛に染まる。 | |
| ・ | 저녁노을의 아름다움에 내 몸이 흠뻑 젖어드는 것 같은 느낌이었다. |
| 夕焼けの美しさに私の体がたっぷり染まるような感じだった。 | |
| ・ | 저녁노을은 왜 빨갛게 물드는 걸까요? |
| 夕焼けはどうして赤く染まるのでしょうか？ | |
| ・ | 자본주의에 물들다. |
| 資本主義に染まる。 | |
| ・ | 나쁜 사상에 물들다. |
| 悪い思想に染まる。 | |
| ・ | 해변이 석양으로 물이 들다. |
| 海辺が夕焼けに染まる。 | |
| ・ | 잎은 빨갛게 물이 들다. |
| 葉は赤く染まる。 |
| 1 | (1/1) |