カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손(을) 잡다とは 意味 ： 手を組む、力を合わせる、協力する、提携する 読み方 ： 소늘 잡따、so-nŭl chap-tta、ソヌル チャプタ 漢字 ： 手～ 類義語 ： 손을 잡다、 협조하다、 힘(을) 모으다、 협력하다、 깍지를 끼다、 공조하다、 손을 맞잡다、 힘을 합하다、 합세하다、 합심하다 「手を組む」は韓国語で「손(을) 잡다」という。 「手を組む」の韓国語「손(을) 잡다」を使った例文 ・ 갑자기 손을 잡혀서 심쿵했어. 突然手を握られてドキッとした。 ・ 나는 주말마다 아들의 손을 잡고 축구 경기장을 찾는다. 私は毎週末、息子と手をつないでサッカー競技場に行く。 ・ 어려울 때는 서로 손을 잡고 협력하는 것이 중요하다. 困ったときは、お互いに手を取り合って仲良く協力することが大事だ。 ・ 손에 손을 잡고 협력해야만 멋진 성과가 나온다. 仲良く協力してこそ、素晴らしい成果が出る。 ・ 회사 전체가 손에 손을 잡고 협력해서 성과를 올리고 싶다. 会社全体で仲良く協力し合い、業績を上げたい。 ・ 손에 손을 잡고 문제를 해결하자. 仲良く協力して、問題を解決しよう。 ・ 손에 손을 잡고 협력하는 것이 성공의 열쇠다. 仲良く協力することが、成功の鍵だ。 ・ 아주 어려운 시기였지만 사원들이 모두 손을 잡고 극복했다. すごく大変な時期だったが、社員たちがみな力を合わせて克服した。 ・ 전략적으로 손을 잡았다. 戦略的に手を組んだ。 ・ 피날레에서 모두가 손을 잡고 무대에 섰습니다. フィナーレで全員が手をつないで舞台に立ちました。 「손(을) 잡다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

불같이 화를 내다（焔の如く怒る）

생기가 넘치다（活気溢れる）

꽉 막히다（融通が利かない）

산통을 깨다（台無しにする）

마음이 당기다（心が引かれる）

습관(을) 들이다（習慣をつける）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

힘(을) 모으다（力を合わせる）

떡고물이 떨어지다（利益を得る）

끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）

종잡을 수 없다（見当がつかない）

박자를 맞추다（拍子を取る）

누구 코에 붙이냐?（量が少なすぎる..

핵심을 찌르다（核心を突く）

흠을 잡다（あらを探す）

버릇이 없다（行儀が悪い）

귀가 밝다（耳がいい）

가슴이 철렁하다（どきっとする）

농담 따먹기 하다（冗談を言う）

소문이 자자하다（噂が広まっている）