カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손(을) 잡다とは 意味 ： 手を組む、力を合わせる、協力する、提携する 読み方 ： 소늘 잡따、so-nŭl chap-tta、ソヌル チャプタ 漢字 ： 手～ 類義語 ： 손을 잡다、 협조하다、 힘(을) 모으다、 협력하다、 깍지를 끼다、 공조하다、 손을 맞잡다、 힘을 합하다、 합세하다、 합심하다 「手を組む」は韓国語で「손(을) 잡다」という。 「手を組む」の韓国語「손(을) 잡다」を使った例文 ・ 갑자기 손을 잡혀서 심쿵했어. 突然手を握られてドキッとした。 ・ 나는 주말마다 아들의 손을 잡고 축구 경기장을 찾는다. 私は毎週末、息子と手をつないでサッカー競技場に行く。 ・ 어려울 때는 서로 손을 잡고 협력하는 것이 중요하다. 困ったときは、お互いに手を取り合って仲良く協力することが大事だ。 ・ 손에 손을 잡고 협력해야만 멋진 성과가 나온다. 仲良く協力してこそ、素晴らしい成果が出る。 ・ 회사 전체가 손에 손을 잡고 협력해서 성과를 올리고 싶다. 会社全体で仲良く協力し合い、業績を上げたい。 ・ 손에 손을 잡고 문제를 해결하자. 仲良く協力して、問題を解決しよう。 ・ 손에 손을 잡고 협력하는 것이 성공의 열쇠다. 仲良く協力することが、成功の鍵だ。 ・ 아주 어려운 시기였지만 사원들이 모두 손을 잡고 극복했다. すごく大変な時期だったが、社員たちがみな力を合わせて克服した。 ・ 전략적으로 손을 잡았다. 戦略的に手を組んだ。 ・ 피날레에서 모두가 손을 잡고 무대에 섰습니다. フィナーレで全員が手をつないで舞台に立ちました。 「손(을) 잡다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

잔손이 많이 가다（手が込む）

웃을 일이 아니다（笑い事ではない）

한마디 하다（一言いう）

쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..

당근과 채찍（アメとムチ）

도를 닦다（道を極める）

꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）

큰일날 소리를 하다（大変なことをい..

생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）

찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）

어리광을 피우다（甘える）

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

옆길로 새다（横道にそれる）

박차를 가하다（拍車を掛ける）

팔을 걷어 붙이다（取り掛かる）

얼굴이 하얘지다（顔が真っ白になる）

어림도 없다（足元にも及ばない）

꼼짝달짝 못하다（にっちもさっちもい..

화제를 바꾸다（話題を変える）

사색이 되다（真っ青になる）