カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 당근과 채찍とは 意味 ： アメとムチ、懐柔と威嚇策、にんじんとむち、飴と鞭 読み方 ： 당근과 채찍、tang-gŭn-gwa chae-tchik、タングングァ　チェチック 「アメとムチ」は韓国語で「당근과 채찍」という。直訳すると、にんじんとむち。 「アメとムチ」の韓国語「당근과 채찍」を使った例文 ・ 당근과 샐러리를 마요네즈에 찍어 먹었어요. にんじんとサラダをマヨネーズにつけて食べました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

몽니를 부리다（意地悪く当たる）

누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..

날아 갈 것 같은 기분（非常に気持..

느낌이 들다（気がする）

기분을 달래다（気分を紛らわす）

맛(을) 보다（味見をする）

콩밥(을) 먹다（刑務所暮らしをする..

억장이 무너지다（非常に悲しくて胸が..

화제를 모으다（話題を集める）

말아 먹다（汁やスープに入れて食べる..

습관(을) 들이다（習慣をつける）

혀를 놀리다（むやみに軽々しくしゃべ..

아니라 다를까（案の定）

꼴 좋다（みっともない）

온실 속의 화초（箱入り娘）

거지 같다（最悪だ）

금(이) 가다（ひびが入る）

남대문이 열렸다（社会の窓が開いてい..

잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..

재수가 좋다（ついてる）