하는 일 없이 바쁘다とは：「なんだかんだ忙しい」は韓国語で「하는 일 없이 바쁘다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： なんだかんだ忙しい
読み方 ： 하는 닐 업씨 바쁘다、ハヌンニル オプシ パプダ
「なんだかんだ忙しい」は韓国語で「하는 일 없이 바쁘다」という。直訳すると「することなく忙しい」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 등쌀에 못 이기다（背中を押される）
  • 낯을 들다（堂々と振舞う）
  • 가을을 타다（秋になると心が切ない気..
  • 속이 부글거리다（イラッとする）
  • 이목을 끌다（注目を集める）
  • 그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）
  • 일을 벌리다（仕事を広げる）
  • 피는 못 속인다（そっくりだ）
  • 다리를 놓다（橋渡しをする）
  • 똥줄이 타다（心を焦がす）
  • 가슴이 철렁하다（どきっとする）
  • 하루 이틀도 아니고（ずっと）
  • 말이 많다（おしゃべりだ）
  • 종지부를 찍다（終止符を打つ）
  • 길을 트다（道を開く）
  • 날이면 날마다（毎日）
  • 웃기고 있네（冗談いい加減にして）
  • 목에 힘을 주다（傲慢な態度をとる）
  • 코 묻은 돈（子供の所持金）
  • 물꼬가 터지다（端を開く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    なんだかんだ忙しいは、韓国語で하는 일 없이 바쁘다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.