개똥 같은 소리とは:「バカげたこと」は韓国語で「개똥 같은 소리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : バカげたこと、くだらない事、とんでもない話、価値が無い話
読み方 : 개똥 가튼 소리、ケットン カトゥン ソリ
「バカげたこと」は韓国語で「개똥 같은 소리」という。直訳すると「犬の糞(개똥)のような話」。
「バカげたこと」の韓国語「개똥 같은 소리」を使った例文
・ 개똥 같은 소리하고 있네.
バカげたことをいってるね。
・ 그런 개똥 같은 소리 하지 마세요.
そんなバカげたことを言わないでください。
・ 개똥 같은 소리 하지 말고 현실을 봐라.
バカげたことを考えないで、現実を見なさい。
・ 그 이야기는 진짜 개똥 같은 소리라고 생각해.
あの話は本当にバカげたことだと思う。
・ 이런 개똥 같은 소리에 시간을 쓰는 건 아까워.
こんなバカげたことに時間を使うのはもったいない。
・ 개똥 같은 소리를 하고 있을 때가 아니다.
バカげたことをしている場合じゃない。
・ 그가 말하는 것은 모두 개똥 같은 소리다.
彼が言っていることは全部バカげたことだ。
・ 그것은 완전히 개똥 같은 소리다.
それは完全にバカげたことだ。
・ 개똥 같은 소리 하지 말고 좀 더 진지하게 생각해.
バカげたことをするな、もっと真面目に考えろ。
・ 왜 그런 개똥 같은 소리를 할까?
どうしてそんなバカげたことを言うんだろう。
・ 그런 개똥 같은 소리를 믿다니 있을 수 없다.
あんなバカげたことを信じるなんて、ありえない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 혼자 먹기 아깝다(とてもおいしい)
  • 수를 쓰다(手を使う)
  • 듣기 좋으라고 하는 소리(お世辞)
  • 마음을 사로잡다(心を奪う)
  • 봄을 타다(春にセンチメンタルになる..
  • 이 맛에 ~하다(この為に~する)
  • 골탕(을) 먹다(ひどい目に遭う)
  • 한 발 물러나다(一歩譲る)
  • 땀이 비오듯 하다(汗だくだ)
  • 가슴이 뜨끔하다(ぎくりとする)
  • 나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
  • 투정을 부리다(駄々をこねる(だだを..
  • 등에 업다(後ろ盾にする)
  • 핑계를 대다(言い訳をする)
  • 간발의 차(이)(間一髪)
  • 장가를 가다(男が結婚する)
  • 빛을 보다(世に知られる)
  • 대박 터지다(大当たりする)
  • 없는 말 하다(嘘をつく)
  • 눈썹이 휘날리도록(一目散に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.