カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 땀(을) 흘리다とは 意味 ： 努力する、一生懸命に頑張る 読み方 ： 따믈 흘리다、tta-mŭl hŭl-li-da、ッタムル フルリダ 類義語 ： 노력하다、 힘쓰다、 힘을 들이다、 애(를) 쓰다、 피땀(을) 흘리다、 힘을 쓰다 「努力する」は韓国語で「땀(을) 흘리다」という。 「努力する」の韓国語「땀(을) 흘리다」を使った例文 ・ 땀을 뻘뻘 흘리면서 결전을 대비했다. 汗水たらしながら決戦に備えた。 ・ 땀을 흘리는 것은 자연스러운 것입니다. 汗をかくのは自然なことです。 ・ 지각으로 식은땀을 흘린 경험은 누구라도 한두 번은 있다. 遅刻で冷や汗をかいた経験は、誰しも一つや二つある。 ・ 악몽을 꾸고 그는 무서워서 땀을 흘렸다. 悪夢を見て彼は怖がって汗をかいた。 ・ 그녀는 악몽에 시달려 겁먹고 땀을 흘렸다. 彼女は悪夢にうなされて、怯えて汗をかいた。 ・ 여름도 아닌데 머리가 젖을 만큼 땀을 흘린다. 夏でもないのに髪の毛が濡れるほど汗をかく。 ・ 목욕을 하면 땀을 흘립니다. お風呂に入ると汗をかきます。 ・ 이 코트는 통기성이 좋아 땀을 흘려도 쾌적하다. このコートは通気性が良く、汗をかいても快適だ。 ・ 주자는 숨을 헐떡이며 입가에 땀을 흘렸다. ランナーは息を切らしながら口周りに汗を滴らせた。 ・ 비지땀을 흘리다. 脂汗を流す。 ・ 땀을 흘리면 좀 개운해져요. 汗を流したら気分が少しすっきりします。 ・ 땀을 흘리다. 汗を流す。 「땀(을) 흘리다」の例文をすべてを見る 「努力する」の韓国語「땀(을) 흘리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 피땀(을) 흘리다（ピタムル フルリダ） 血と汗を流す、一生懸命に頑張る、血の雨を降らす < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

들러리를 서다（付き添いになる）

소식이 깜깜하다（便りが全然ない）

별을 가리다（優勝者を選ぶ）

시간을 칼 같이 지키다（時間をきっ..

낯을 못 들다（面目が立たない）

내리막을 걷다（下り坂をたどる）

제 눈에 안경（あばたもえくぼ）

발등에 불이 떨어지다（尻に火がつく..

귀신이 곡할 노릇이다（非常に不思議..

깡을 부리다（意地を張る）

티를 내다（そぶりをする）

발이 묶이다（足止めを食う）

사력을 다하다（死力を尽くす）

할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..

강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..

둘째 치고（さておき）

분을 바르다（化粧をする）

무릎을 맞대다（膝を交える）

허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..

눈앞에 보이다（目の前に見える）