땀(을) 흘리다の意味:努力する、一生懸命に頑張る
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
努力する、一生懸命に頑張る
読み方 따믈 흘리다、tta-mŭl hŭl-li-da、ッタムル フルリダ
例文・会話
땀을 뻘뻘 흘리면서 결전을 대비했다.
汗水たらしながら決戦に備えた。
땀을 흘리는 것은 자연스러운 것입니다.
汗をかくのは自然なことです。
땀을 흘리다.
汗を流す。
여름도 아닌데 머리가 젖을 만큼 땀을 흘린다.
夏でもないのに髪の毛が濡れるほど汗をかく。
낙타는 기온 49도의 작열한 사막에서도 거의 땀을 흘리지 않는다.
ラクダは気温49度の灼熱の砂漠でもほとんど汗をかかない。
비지땀을 흘리다.
脂汗を流す。
대량으로 땀을 흘리면, 체내에 필요한 수분과 염분이 충분하지 않을 경우가 있습니다.
大量に汗をかいたら、体内に必要な水分と塩分が十分でなくなる場合があります。
지각으로 식은땀을 흘린 경험은 누구라도 한두 번은 있다.
遅刻で冷や汗をかいた経験は、誰しも一つや二つある。
많은 땀을 흘리다.
たくさんの汗をかく。
보통 사람 이상으로 다량의 땀을 흘리는 것을 다한증이라 부른다.
人並み以上に多量の汗をかくのを、多汗症と言います。
뜻밖의 실언으로 식은땀을 흘리는 경우가 종종 있습니다.
思わぬ失言で冷や汗をかく事が度々あります。
더운 여름에 땀을 흘리는 건 자연스러운 일이에요.
暑い夏には、汗をかいてしまうのは自然なことです。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
땀(을) 흘리다(ピタムル フルリダ) 血と汗を流す、一生懸命に頑張る、血の雨を降らす
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 틀에 갇히다(型にはまる)
  • 그런 게 아니라(そういうことではな..
  • 제집 드나들듯 하다(頻繁に出入りす..
  • 놀고 있네(ふざけてるなぁ)
  • 믿고 쓰는(能力のある)
  • 카드를 긁다(カードで払う)
  • 진상을 가리다(真相を明らかにする)
  • 피가 마르다(非常に苦しい)
  • 불길이 잡히다(炎がおさまる)
  • 신의를 저버리다(信義を裏切る)
  • 관심을 끄다(関心を持たなくなる)
  • 손사래를 치다(手のひらを振る)
  • 근처에도 안 가다(関わりたくない)
  • 생트집을 잡다(けちをつける)
  • 발자취를 남기다(足跡を残す)
  • 할 말을 잃다(言葉を失う)
  • 몸 둘 바를 모르다(どうしようか分..
  • 손발이 되다(手足となる)
  • 가만 안 두다(ほっとけない)
  • 딴전을 부리다(こっそり別のこどをす..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.