カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 노력하다とは 意味 ： 努力する 読み方 ： 노려카다、no-ryeok-a-da、ノリョッカダ 漢字 ： 努力～ 類義語 ： 힘쓰다、 힘을 들이다、 애(를) 쓰다、 땀(을) 흘리다、 힘을 쓰다 「努力する」は韓国語で「노력하다」という。 「努力する」の韓国語「노력하다」を使った例文 ・ 노력하는 자는 반드시 성공한다. 努力するものは必ず成功する。 ・ 노력해도 안 되는 게 있어! 努力してもダメなものがあるんだ。 ・ 최고의 제품으로 고객을 감동시킬 수 있도록 노력하겠습니다. 最高の製品で顧客に感動を与えるよう頑張りたいです。 ・ 열심히 노력하고 있는데도 생각보다 힘드네요. 頑張って努力をしているけれど、思ったより大変ですね。 ・ 그녀는 노력했지만 결국 실패했습니다. 彼女は努力しましたが、失敗したにすぎませんでした。 ・ 양국은 지리적으로 가까우니만큼 정치, 경제적으로 동반자적 관계를 이룰 수 있도록 노력해야 한다. 両国は地理的に近いからこそ、政治・経済的にパートナー的関係を成し遂げられるように努力しなければならない。 ・ 기껏 노력했는데 실패했다. せっかく努力したのに失敗した。 ・ 혼미한 마음을 다잡으려고 노력했다. 混乱した気持ちを立て直そうと努力した。 ・ 공연장은 암표 근절을 위해 노력하고 있다. 公演会場は闇チケット根絶のために努力している。 ・ 저토록 노력했는데 결과가 아쉽다. あれほど努力したのに、結果が残念だ。 ・ 콤플렉스를 극복하려고 노력했다. コンプレックスを克服しようと努力した。 ・ 아무리 노력해도 안 된다는 걸 깨닫고 체념했다. いくら努力しても無理だと悟り、諦めた。 ・ 기나긴 세월 동안 노력해 왔다. 長い年月にわたって努力してきた。 ・ 그는 성공을 위해 악착스럽게 노력했다. 彼は成功のためにがむしゃらに努力した。 ・ 그는 발표 기피증을 극복하려 노력하고 있다. 彼は人前で話すことへの忌避症を克服しようとしている。 ・ 노력한 만큼 결과로 보상되었다. 努力した分だけ結果として報われた。 「노력하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

공개되다（公開される）

변화하다（変化する）

호응하다（呼応する）

표하다（表する）

구금되다（拘禁される）

경악케하다（驚愕させる）

아쉬워하다（物足りなく思う）

구리다（臭い）

일궈내다（成し遂げる）

팔리다（売れる）

결항하다（欠航する）

타다（溝をつける）

머뭇머뭇하다（もじもじする）

내조하다（内助する）

울리다（泣かせる）

뒷바라지하다（世話をする）

입당하다（入党する）

만발하다（満開だ）

땜빵하다（穴埋めする）

건너다보다（向かい側を眺める）