사랑の意味:愛、恋
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験1・2級
愛、恋
「사랑」とは、「愛、愛情、恋、慈しむ心、LOVE」の意味。恋人に対してだけでなく、家族、友達同士、動物にも使う。사랑하다「愛する」、사랑해「愛してる」、사랑해요. 「愛してます」、사랑합니다「愛してます」
読み方 사랑、sa-rang、サラン
例文・会話
영원히 당신를 사랑해요.
永遠にあなたを愛します。
사랑은 영원한 테마
愛は永遠なテーマ
내가 사랑한 여자
私が愛した女
많이 사랑해주세요.
たくさん愛してください。
사랑은 자기 희생 없이는 생각할 수 없는 것이다.
愛は自己犠牲なしでは考えられないだろう。
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람입니다.
あなたは愛されるために生まれた人です。
사랑의 고백
愛の告白
사랑을 속삭이다.
恋をささやく。
사랑에 빠졌습니다.
恋に落ちました。
사랑이 식어버렸습니다.
恋がさめてしまいました。
멋진 사랑을 하기 위해서는 상대방의 마음을 읽으려고 노력해야 한다.
素敵な愛をするためには相手の心を読もうと努力せねばならない。
사랑도 결혼도 때가 되면 저절로 될 줄 알았다.
愛も結婚も時が来れば自然に出来ると思っていた。
사랑도 지나치면 병이 된다.
愛も度が過ぎれば、病になる。
어제 서로에게 처음으로 사랑한다는 말을 했어요.
昨日、互いに対し初めて愛してるという言葉を告げました。
사랑으로 가슴을 태우다.
恋に胸を焦がす。
아빠는 가족을 누구보다 아끼고 사랑한다.
パパは家族を誰より大切に愛している。
사랑을 베풀다.
愛を与える。
누구라고 그녀를 알게 되면 사랑할 수 밖에 없어요.
誰でも彼女を知れば、愛するしかないです。
밥은 솜씨가 아니고 정성과 사랑으로 짓는 것입니다.
ご飯は腕前ではく、真心と愛で作るのです。
사랑하는 사람이면 코 고는 소리도 자장가처럼 들립니다.
愛する人ならいびきも子守唄のように聞こえます。
빛의 속도로 사라지는 것들을 사랑하라.
光の速度でなくなることを愛しなさい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
사랑비(サランビ) ラブレイン
사랑(ッチャクッサラン) 片思い
사랑(チョッサラン) 初恋
사랑(プッサラン) 淡い恋、昔の恋、初恋のような幼いときの恋
사랑해(サランヘ) してる
사랑(キム・サラン) キム・サラン
사랑(ウェサラン) 片想い
사랑(チャムサラン) 真実の
사랑(チュ・サラン) チュ・サラン
사랑방(サランバン) 客間
사랑니(サランニ) 親知らず、知恵歯
사랑꾼(サランックン) し上手
사랑하다(サランハダ) する、恋する
사랑싸움(サランサウム) 痴話げんか
사랑받다(サランバッタ) される
내리사랑(ネリサラン) 上から下への情、親の子に対する
사랑(ネサラン) 私の、僕の恋人
사랑해요(サランヘヨ) しています
사랑공세(サランコンセ) のアタック、恋のアタック
사랑합니다(サランハムニダ) しています
사랑스럽다(サランスロプタ) しい、らしい、おしい
사랑을 받다(サランウルパッタ) される
사랑의 정표(サランエ チョンピョ) のしるし
사랑해 포즈(サランヘポージュ) しているポーズ
영원한 사랑(ヨンウォナンサラン) 永遠な、永遠な恋
사랑에 빠지다(サランエパジダ) 恋に落ちる、惚れる
사랑의 속삭임(サランエソクサギム) のささやき
사랑을 고백하다(サランウル コベカダ) を告白する
사랑을 속삭이다(サランウル ソクッサギダ) をささやく、付き合う
죽도록 사랑합니다(チュクットロク サランハムニダ) 死ぬほどしています
영원히 사랑합니다(ヨンウォニ サランハムニダ) 永遠にします
미안하다, 사랑한다(ミアナダサランハンダ) ごめん、してる
미안하다, 사랑한다(ミアナダ,サランハンダ) ごめん、してる
사랑의 도피를 하다(サランエ トピルル ハダ) 駆け落ちする
사랑으로 괴로워하다(サランウロ クェロウォハダ) 恋に悩む
오직 그대만을 사랑해(オジッ クデマヌル サランへ) ただ君だけをする
사랑에 눈(을) 뜨다(サランエヌヌルトゥダ) に目覚める
사랑하는 메종 ~레인보우 로즈~(サランハヌンメジョン) 恋するメゾン~Rainbow Rose~
며느리 사랑은 시아버지, 사위 사랑은 장모(ミョヌリ サランウン シアボジ サウィサランウン チャンモ サウィサランウン チャンモ) 舅は嫁を、姑は婿を可がる
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 연애 편지(ラブレター)
  • 작업(ナンパ)
  • 천생배필(天生配匹)
  • 이상형(好きなタイプ)
  • 낮져밤이(昼負けて夜勝つ)
  • 결혼반지(結婚指輪)
  • 진심(真心)
  • 신혼(新婚)
  • 오입(浮気の性行為)
  • 연정(恋心)
  • 중혼(重婚)
  • 모솔(異性と一度も付き合ったことがな..
  • 약혼식(婚約式)
  • 사랑을 받다(愛される)
  • 싱글(シングル)
  • 열애(熱愛)
  • 고백(告白)
  • 연애결혼(恋愛結婚)
  • 도둑놈(泥棒)
  • 본남편(正式の夫)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.