カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 임종하다とは 意味 ： 臨終を迎える、亡くなる 読み方 ： 임종하다、im-jong-ha-da、イムジョンハダ 漢字 ： 臨終～ 類義語 ： 죽다、 돌아가시다、 눈을 감다、 별세하다、 세상을 떠나다、 유명을 달리하다、 하늘나라로 떠나다、 숨을 거두다、 타계하다、 최후를 마치다 「臨終を迎える」は韓国語で「임종하다」という。「임종하다」は、人が死ぬ直前の瞬間を迎えること、またはその最期の時を迎えて亡くなることを意味します。 「臨終を迎える」の韓国語「임종하다」を使った例文 ・ 그는 가족들 곁에서 조용히 임종했다. 彼は家族に見守られながら静かに臨終を迎えた。 ・ 할아버지는 병원에서 임종하셨다. 祖父は病院で臨終を迎えられた。 ・ 그녀는 마지막까지 의식을 유지하며 임종했다. 彼女は最後まで意識を保ったまま息を引き取った。 ・ 아버지는 자식들의 이름을 부르며 임종하셨다. 父は子どもたちの名前を呼びながら息を引き取られた。 ・ 많은 사람들이 그의 임종을 지켜보았다. 多くの人が彼の最期を見守った。 ・ 그는 고통 없이 임종했다. 彼は苦しまずに息を引き取った。 ・ 의사는 환자가 곧 임종할 것이라고 말했다. 医師は患者がまもなく臨終を迎えるだろうと言った。 ・ 가족들은 그의 임종을 준비하고 있었다. 家族は彼の最期に備えていた。 ・ 그는 사랑하는 사람들에게 둘러싸여 임종했다. 彼は愛する人々に囲まれて臨終を迎えた。 ・ 그의 임종을 지켜본 가족들의 눈물이 쏟아졌다. 彼の臨終を見守った家族の涙がこぼれた。 ・ 그의 임종 소식에 마음이 아팠다. 彼の臨終の知らせに心が痛んだ。 ・ 임종이 임박했다. 臨終が差し迫っている。 ・ 그의 임종을 지켜본 가족들의 눈물이 쏟아졌다. 彼の臨終を見守った家族の涙がこぼれた。 ・ 그녀의 임종에 입회함으로써 유대감이 깊어졌다. 彼女の臨終に立ち会ったことで絆が深まった。 ・ 그날 저녁 아버지는 아무도 없는 집에서 쓸쓸하게 임종을 맞으셨다. その日の夜、父は誰もいない家で寂しく臨終を迎えた。 ・ 그의 임종을 맞이할 준비를 갖추었다. 彼の臨終を迎える準備を整えた。 ・ 임종 때 그는 조용히 눈을 감았다. 臨終の時、彼は静かに目を閉じた。 ・ 임종 때 그는 평온하게 숨을 거뒀다. 臨終の時、彼は穏やかに息を引き取った。 ・ 그의 임종이 오기 전에 작별 인사를 했다. 彼の臨終が訪れる前にお別れを言った。 「임종하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

난립하다（乱立する）

굽신거리다（へつらう）

교환되다（交換される）

망보다（見張る）

이전하다（移転する）

처벌하다（処罰する）

결착하다（決着する）

인수되다（引き受けられる）

추종하다（追従する）

차등하다（差をつける）

영글다（よく実る）

배치되다（配置される）

퇴행하다（退行する）

흥청거리다（賑わう）

묵히다（寝かす）

분류하다（分類する）

덧바르다（塗り重ねる）

통지하다（通知する）

다변화하다（多角化する）

눈짓하다（目くばせする）