임종을 맞이하다とは:「最期を迎える」は韓国語で「임종을 맞이하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死連語韓国語能力試験5・6級
意味 最期を迎える、死を迎える、臨終を迎える
読み方 임종을 마지하다、im-jong-ŭl ma-ji-ha-da、イムジョンウルマジハダ
漢字 臨終~
類義語
「最期を迎える」は韓国語で「임종을 맞이하다」という。
「最期を迎える」の韓国語「임종을 맞이하다」を使った例文
그의 임종을 맞이할 준비를 갖추었다.
彼の臨終を迎える準備を整えた。
그날 저녁 아버지는 아무도 없는 집에서 쓸쓸하게 임종을 맞으셨다.
その日の夜、父は誰もいない家で寂しく臨終を迎えた。
그는 사랑하는 사람들에게 둘러싸여 임종했다.
彼は愛する人々に囲まれて臨終を迎えた。
가족들은 그의 임종을 준비하고 있었다.
家族は彼の最期に備えていた。
의사는 환자가 곧 임종할 것이라고 말했다.
医師は患者がまもなく臨終を迎えるだろうと言った。
그는 고통 없이 임종했다.
彼は苦しまずに息を引き取った。
많은 사람들이 그의 임종을 지켜보았다.
多くの人が彼の最期を見守った。
아버지는 자식들의 이름을 부르며 임종하셨다.
父は子どもたちの名前を呼びながら息を引き取られた。
그녀는 마지막까지 의식을 유지하며 임종했다.
彼女は最後まで意識を保ったまま息を引き取った。
할아버지는 병원에서 임종하셨다.
祖父は病院で臨終を迎えられた。
그는 가족들 곁에서 조용히 임종했다.
彼は家族に見守られながら静かに臨終を迎えた。
그의 임종을 지켜본 가족들의 눈물이 쏟아졌다.
彼の臨終を見守った家族の涙がこぼれた。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 탄생(誕生)
  • 노년기(老年期)
  • 분향소(焼香所)
  • 하늘나라로 떠나다(天国に行く)
  • 전성시대(全盛時代)
  • 세대 차이(世代間ギャップ)
  • 전환점(ターニングポイント)
  • 약관(二十歳)
  • 명일(命日)
  • 늙었을 때(老いた時)
  • 리타이어(リタイア)
  • 상을 당하다(喪に服する)
  • 조문객(弔問客)
  • MZ세대 (엠지 세대)(MZ世代)
  • 플레이(プレー)
  • 고독사(孤独死)
  • 사후(死後)
  • 상(을) 당하다(喪に服る)
  • 생로병사(生老病死)
  • 요절(夭折)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.