임종을 맞이하다とは:「最期を迎える」は韓国語で「임종을 맞이하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人生と生死、連語、韓国語能力試験5・6級
意味 : 最期を迎える、死を迎える、臨終を迎える
読み方 : 임종을 마지하다、im-jong-ŭl ma-ji-ha-da、イムジョンウルマジハダ
漢字 : 臨終~
類義語 :
「最期を迎える」は韓国語で「임종을 맞이하다」という。
「最期を迎える」の韓国語「임종을 맞이하다」を使った例文
・ 그의 임종을 맞이할 준비를 갖추었다.
彼の臨終を迎える準備を整えた。
・ 그날 저녁 아버지는 아무도 없는 집에서 쓸쓸하게 임종을 맞으셨다.
その日の夜、父は誰もいない家で寂しく臨終を迎えた。
・ 그는 사랑하는 사람들에게 둘러싸여 임종했다.
彼は愛する人々に囲まれて臨終を迎えた。
・ 가족들은 그의 임종을 준비하고 있었다.
家族は彼の最期に備えていた。
・ 의사는 환자가 곧 임종할 것이라고 말했다.
医師は患者がまもなく臨終を迎えるだろうと言った。
・ 그는 고통 없이 임종했다.
彼は苦しまずに息を引き取った。
・ 많은 사람들이 그의 임종을 지켜보았다.
多くの人が彼の最期を見守った。
・ 아버지는 자식들의 이름을 부르며 임종하셨다.
父は子どもたちの名前を呼びながら息を引き取られた。
・ 그녀는 마지막까지 의식을 유지하며 임종했다.
彼女は最後まで意識を保ったまま息を引き取った。
・ 할아버지는 병원에서 임종하셨다.
祖父は病院で臨終を迎えられた。
・ 그는 가족들 곁에서 조용히 임종했다.
彼は家族に見守られながら静かに臨終を迎えた。
・ 그의 임종을 지켜본 가족들의 눈물이 쏟아졌다.
彼の臨終を見守った家族の涙がこぼれた。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 화장터(火葬場)
  • 임종을 맞이하다(最期を迎える)
  • 반생(半生)
  • 상여(喪輿)
  • 학창 시절(学生時代)
  • 어린 시절(子供の頃)
  • 상속인(相続人)
  • 밀레니엄 세대(ミレニアル世代)
  • 전환점(ターニングポイント)
  • 황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
  • 고령자(高齢者)
  • 명복(冥福)
  • 묘역(墓域)
  • 젊음(若さ)
  • 하늘나라로 떠나다(天国に行く)
  • 유산 상속(遺産相続)
  • 생애를 마치다(生涯を終える)
  • 매장(埋葬)
  • 부친상(父の喪)
  • 상을 당하다(喪に服する)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.