장례식とは:「葬式」は韓国語で「장례식 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 人生と生死行事名詞韓国語能力試験5・6級
意味 葬式、葬儀
読み方 장녜식、chang-nye-shik、チャンネシク
漢字 葬礼式(葬禮式)
類義語
「葬式」は韓国語で「장례식」という。韓国では3日かけて葬儀を行う3日葬(삼일장)が一般的である。親族たちは儒教の風習で感情をあらわにして大声で泣く。韓国では病院に葬儀場が併設されていることが多い。参列者は黒のスーツなどを着用するが、普段着の姿でも問題はない。賻儀(부의)と書かれた封筒に香典を入れる。相場は5万ウォン程度だが、遺族や故人との親密度や社会的な立場によって金額は異なる。葬儀3日目には埋葬が行われる。儒教の影響で遺体を損壊することがタブーであり、かつては土葬(토장)が一般的であった。近年は火葬(화장)がメーンになっている。
「葬式」の韓国語「장례식」を使った例文
장례식을 치르다.
お葬式を行う。
무사히 장례식을 치렀다.
無事にお葬式を済ませた。
장례식에서 중요한 역할을 맡는 역할이 상주입니다.
葬儀で重要な役割を務める立場が喪主です。
오늘은 장례식에 가야 하니 검은 양복을 준비해 주세요.
今日は葬式に行かなければならないので、黒い洋服を準備してください。
장례식은 얼마 전 가족장으로 치렀습니다.
葬儀は先日、家族葬にて執り行いました。
그녀는 유언에서 장례식에 관한 구체적인 요청을 했다.
彼女は遺言書で、葬儀に関する具体的な要望を述べた。
조문이란 부고를 듣고 장례식장을 방문해 조의를 표하는 것을 말합니다.
弔問とは、訃報を聞いて葬儀場を訪ね、お悔やみの言葉を述べることを言います。
장례식장에는 정재계 거물들이 조문했다.
葬式会場には、政財界の大物たちが、弔問した。
노동자의 빈소는 서울의 한 장례식장에 차려졌다.
この労働者の葬儀は、ソウルのある葬儀場で行われている。
조문객이란, 고인의 죽음에 대해 조의를 표하기 위해 장례식이나 유족을 찾는 사람을 말한다.
弔問客とは、故人の死に対し弔意を示すために、葬儀や遺族を訪ねる人をいう。
가족장이란 일반적으로 '가족, 친척을 중심으로 고인과 가까운 사람들끼리 지내는 장례식'을 말합니다.
家族葬とは一般的に「家族、親戚を中心に故人と近しい人たちだけで執り行うご葬儀」のことを言います。
가족장이란 주로 가족끼리 지내는 장례식을 말합니다.
家族葬とは、主に身内だけで執り行う葬儀のことです。
가족·친족을 중심으로 치러지는 장례식을 가족장이라 한다.
家族・親族を中心に営まれる葬式を家族葬という。
장례식장에서 유산 얘기를 하다니!
身内が亡くなったのに葬儀の場で遺産の話をするなんて!
장례식장이란 장례를 치르는 장소입니다.
葬場とは、葬式を行う場所です。
「葬式」の韓国語「장례식」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
장례식장(チャンネシクッチャン) 葬場、葬儀場、葬式
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 서거(逝去)
  • 유명을 달리하다(幽明境を異にする)
  • 일생(一生)
  • 개인사(個人の事)
  • 회고록(回顧録)
  • 연장자 요금(シニア料金)
  • 인생살이(生きていくこと)
  • 영령(霊)
  • 여든 살(80歳)
  • 고년층(高年層)
  • 네 살(四歳)
  • 장성하다(成長する)
  • 어린 시절(子供の頃)
  • 인연(縁)
  • 이혼 소송(離婚訴訟)
  • 장례식(葬式)
  • 개명(改名)
  • 부장품(副葬品)
  • 요양원(療養所)
  • 장례식장(葬場)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.