눈물の意味:涙
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 身体名詞韓国語能力試験1・2級
読み方 눈물、nun-mul、ヌンムル
例文・会話
눈물이 흐르다.
涙が流れる。
눈물이 흘러내리다.
涙が流れ落ちる。
눈물을 흘리다.
涙流を流す。
눈물을 닦다.
涙を拭く。
눈물을 참으려고 애를 썼지만 결국 눈물을 터뜨리고 말았다.
涙を堪えようと努力したけれど、結局大泣きしてしまった。
그녀가 눈물 흘리는 모습을 보니 가슴이 아프다.
彼女が涙を流す姿をみると、胸が痛む。
부모님 앞에서 눈물을 보이고 싶지 않았다.
両親の前では涙を見せたくなかった。
눈물을 글썽글썽하더니 이내 울음을 터뜨렸다.
涙をうるうるしていたら、すぐわっと泣き出した。
안쓰럽고 미안한 마음에 눈물이 났어요.
いじらしく申し訳ない気持ちで涙がでました。
어머니는 나에게 눈물을 보이지 않으려고 나오지도 않는 코를 풀었다.
母は私に涙を見せまいと、出てもいない鼻を咬んだ。
눈물의 순환이 이루어지지 않아, 아침이 되면 눈곱이 쌓여 있다.
涙の循環が行われず、朝になると目やにが溜まっている。
그녀는 참았던 눈물을 흘렸다.
彼女は、こらえていた涙を流した。
결막염이 생기면 눈곱이나 눈물이 늘고, 가렵고 눈부신 느낌 등이 나타납니다.
結膜炎になると、目やにや涙が増え、かゆみ、まぶしい感じなどがあらわれます。
그녀는 갑자기 눈물을 펑펑 쏟았다.
彼女は急に涙をポロッポロッ流した。
울고 있는 아이 앞으로 다가가 눈물을 닦아주었다.
泣いている子供の前に近付き、涙を拭いてあげた。
너의 눈물을 닦아 주겠다고 약속할께.
君の涙を拭いてあげると約束するよ。
눈물을 닦기 위해 손수건을 준비한 관객들도 보였다.
涙を拭くためにハンカチを準備した観客たちも見えた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
눈물샘(ヌンムルセム)
눈물겹다(ヌンムルキョプタ) ぐましい
눈물바다(ヌンムルバダ) 人々がに暮くれる様子、の海
눈물짓다(ヌンムルジッタ) を浮かべる、ぐむ
눈물겹도록(ヌンムルキョプットロク) が出るほど
눈물을 걷다(ヌンムルルコッタ) を抑える
악어의 눈물(アゴノヌンムル) 偽善者の、ワニの、偽善の
눈물을 닦다(ヌンムルル タクッタ) を拭く
기쁨의 눈물(キップメ ヌンムル) うれし
눈물이 많다(ヌンムリマンタ) もろい
눈물로 보내다(ヌンムルロ ポネダ) 泣き暮らす
눈물이 맺히다(ヌンムリ メチダ) が宿る
눈물이 헤프다(ヌンムリ へプタ) もろい、泣き虫だ
눈물을 흘리다(ヌンムルル フルリダ) を流す
눈물을 머금다(ヌンムルル モグムダ) ぐむ、を浮かべる、耐える
눈물을 삼키다(ヌンムルル サムキダ) を呑む、を我慢する、をこらえる
눈물을 훔치다(ヌンムルル フムチダ) を振払う、を手でぬぐう、を拭く
눈물을 거두다(ヌンムルル コドゥダ) 泣くのをやめる
눈물(이) 나다(ヌンムリ ナダ) が出る
닭똥 같은 눈물(タクトンカトゥンヌンムル) 大粒の
눈물을 글썽이다(ヌンムルル クルッソンイダ) を浮かべる、ぐむ
눈물이 핑 돌다(ヌンムリ ピンドルダ) が浮かぶ、目頭が熱くなる、がじんとにじむ
눈물을 흘리다(ピヌンムルル フリダ) 血のを流す、大変苦労する
눈물로 호소하다(ヌンムルロ ホソハダ) で訴える
눈물을 터뜨리다(ヌンムルル トットゥリダ) を噴き出す
피도 눈물도 없다(ピドヌンムルド オプタ) 血ももない、残酷だ
눈물(이) 어리다(ヌンムリオリダ) ぐむ、が目に浮かぶ、がにじむ
눈물을 펑펑 쏟다(ヌンムルルポンポンソッタ) をボロボロと流す、をぼろぼろと流す、大泣きする
눈물 없이 못 보다(ヌンムルオプシ モッポダ) なしでは見られない
눈물이 앞을 가리다(ヌンムリ アプル カリダ) が絶え間なく流れる、がとめどなくながれる、を流す
눈물이 글썽글썽하다(ヌンムリ クルソングルッソンハダ) 目にが潤む、うるうるする
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 전두엽(前頭葉)
  • 나체(裸)
  • 옆구리(わき腹)
  • 뼈다귀(骨のかけら)
  • 허벅다리(内また)
  • 식도(食道)
  • 점(ほくろ)
  • 뒷머리(後ろ髪)
  • 코(鼻)
  • 근육(筋肉)
  • 살결(肌のきめ)
  • 검지(人差し指)
  • 마초(マッチョ)
  • 입가(口元)
  • 피지(皮脂)
  • 이(歯)
  • 윗입술(上唇)
  • 골수(骨髄)
  • 창자(はらわた)
  • 흉부(胸部)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.