눈물을 훔치다とは:「涙を振払う」は韓国語で「눈물을 훔치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 涙を振払う、涙を手でぬぐう、涙を拭く
読み方 눈무를 훔치다、nun-mu-rŭl hum-chi-da、ヌンムルル フムチダ
類義語
「涙を振払う」は韓国語で「눈물을 훔치다」という。
「涙を振払う」の韓国語「눈물을 훔치다」を使った例文
공연이 끝나기도 전에 눈물을 훔치는 관객들이 눈에 띄었다.
公演が終わる前に、涙を拭く観客たちの姿が目立った。
그 배우는 묵묵히 눈물만 훔치며 무대에 서 있었다.
あの俳優は黙々と涙を拭いながら舞台に立っていた。
그의 연주에 감동해 눈물을 훔쳤다.
彼の演奏に感動し、涙した。
아들을 본 엄마는 눈물을 훔치며 멋쩍게 웃었다.
息子を見た母は、涙を拭いながら照れくさそうに笑った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 다리가 풀리다(脚の力が抜けた状態)
  • 꼬투리(를) 잡다(ケチをつける)
  • 깃발을 꽂다(占領する)
  • 점수가 박하다(点数が辛い)
  • 물 샐 틈이 없다(用意周到だ)
  • 교단을 떠나다(先生を辞める)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 똥인지 된장인지 모르다(何もわから..
  • 고개를 젓다(否定する)
  • 보따리(를) 싸다(辞める)
  • 기지개를 켜다(活動を始める)
  • 정이 가다(情がわく)
  • 충격이 가시다(衝撃が消える)
  • 족적을 남기다(足跡を残す)
  • 난리법석을 피우다(どんちゃん騒ぎを..
  • 분통이 터지다(怒りが爆発する)
  • 설 자리가 없다(立つ瀬がない)
  • 눈을 돌리다(目を向ける)
  • 대수롭지 않게 여기다(大したことだ..
  • 속셈이 있다(魂胆がある)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.