カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 시키지 않아도とは 意味 ： 言われなくても、自分から進んで 読み方 ： 시키지 아나도、shi-ki-ji a-na-do、シキジ アナド 「言われなくても」は韓国語で「시키지 않아도」という。「言われなくても」は、誰かに言われる前に自分で気づいて行動しているという意味です。韓国語の「시키지 않아도」も同様に、指示されなくても、自分でやる、気づいてやるという意味で使われます。この表現は、相手が何も言わなくても自分から進んで行動する場合に使います。 「言われなくても」の韓国語「시키지 않아도」を使った例文 ・ 시키지 않아도, 혼자서 청소를 시작했다. 言われなくても、自分で掃除を始めた。 ・ 시키지 않아도, 분명히 해낼 거야. 言われなくても、きっとやり遂げるよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

예쁘게 봐주다（かわいがってください..

인물이 훤하다（顔立ちがいい）

꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）

관심이 있다（気がある）

쥐 잡듯이（徹底的に）

피눈물을 흘리다（血の涙を流す）

눈에 들어오다（目に入ってくる）

약도 없다（おしまいだ）

장사진을 치다（長蛇の列を作る）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

편을 들다（肩を持つ）

씨알도 안 먹히다（通じない）

깨소금 맛이다（痛快だ）

일로를 걷다（一途をたどる）

기가 약하다（気が弱い）

돈이 원수다（金があだとなる）

귀를 닫다（話などを聞こうとしない）

클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）

운치를 더하다（風情を添える）

눈에 띄고 싶어 하다（目立ちたがり..