カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 터지다とは 意味 ： 胸が張り裂ける、息苦しい 読み方 ： 가스미 터지다、ka-sŭ-mi tŏ-ji-da、カスミ トジダ 類義語 ： 갑갑하다、 숨막히다、 숨(이) 가쁘다、 숨(이) 막히다、 숨차다、 숨이 가쁘다、 깝깝하다 「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다」という。 「胸が張り裂ける」の韓国語「가슴이 터지다」を使った例文 ・ 가슴이 터질 것 같다. 胸が張り裂けるようだ。 ・ 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다. 胸が張り裂けるほど辛いことがありました。 ・ 가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다. 胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。 ・ 가슴이 터질 것 같고, 머리는 스트레스로 어지러웠다. 胸が裂けそうで、頭はストレスで混乱していた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

해도 너무하다（やりすぎだ）

말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..

눈 뜨고 당하다（うまいことやられる..

어쩔 도리가 없다（やむを得ない）

꼬리를 밟히다（悪事がばれる）

눈앞에 있다（目の前にある）

손에 익다（手に慣れる）

그런 법이 어디 있어（そんなのあり..

뒤를 맡기다（後の事を任せる）

코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..

뿐만 아니라（だけではなく）

말(을) 트다（ため口を使う）

가만히 두다（ほっておく）

귀에 설다（聞きなじみがない）

주마등처럼 스쳐가다（走馬灯のように..

상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）

싱거운 소리(를) 하다（つまらない..

기(를) 쓰다（頑張る）

목전에 두다（目前に控える）

있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..