가슴이 터지다とは：「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 胸が張り裂ける、息苦しい
読み方 ： 가스미 터지다、ka-sŭ-mi tŏ-ji-da、カスミ トジダ
「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다」という。
「胸が張り裂ける」の韓国語「가슴이 터지다」を使った例文
・ 가슴이 터질 것 같다.
胸が張り裂けるようだ。
・ 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다.
胸が張り裂けるほど辛いことがありました。
・ 가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다.
胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。
・ 가슴이 터질 것 같고, 머리는 스트레스로 어지러웠다.
胸が裂けそうで、頭はストレスで混乱していた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입꼬리가 올라가다（口角が上がる）
  • 낯을 가리다（人見知りをする）
  • 병나발을 불다（ビン酒を飲む）
  • 가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..
  • 그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..
  • 국수를 먹다（結婚式を挙げる）
  • 누구 마음대로（勝手に決めるなよ）
  • 세월아 네월아（時間を無駄にしている..
  • 역사를 열다（歴史を拓く）
  • 시키는 대로 하다（指示通りする）
  • 화가 치밀다（怒りがこみ上げる）
  • 간도 쓸개도 없다（プライドがない）
  • 주의를 기울이다（注意を払う）
  • 힘을 쓰다（力を出す）
  • 말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..
  • 경우가 아니다（常識に欠ける）
  • 가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
  • 물로 보다（無視する）
  • 눈에 거슬리다（目障りだ）
  • 허구한 날（長い間いつも）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    胸が張り裂ける、息苦しいは、韓国語で가슴이 터지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.