가슴이 터지다とは:「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 胸が張り裂ける、息苦しい
読み方 : 가스미 터지다、ka-sŭ-mi tŏ-ji-da、カスミ トジダ
「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다」という。
「胸が張り裂ける」の韓国語「가슴이 터지다」を使った例文
・ 가슴이 터질 것 같다.
胸が張り裂けるようだ。
・ 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다.
胸が張り裂けるほど辛いことがありました。
・ 가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다.
胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。
・ 가슴이 터질 것 같고, 머리는 스트레스로 어지러웠다.
胸が裂けそうで、頭はストレスで混乱していた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손을 거치다(手を加える)
  • 낭패를 보다(失敗する)
  • 카드를 긁다(カードで払う)
  • 가슴이 두근거리다(胸がどきどきする..
  • 타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
  • 갈 길이 멀다(先が遠い)
  • 말 안 해도(言わなくても)
  • 혼나도 싸다(怒られても当然だ)
  • 3박자를 갖추다(三拍子揃う)
  • 속이 쓰리다(胸焼けする)
  • 시름이 깊어지다(憂いが深まる)
  • 그림자도 안 보이다(影も形も見えな..
  • 살림을 내다(所帯を持つ)
  • 놀림감이 되다(笑いものになる)
  • 산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
  • 연을 끊다(縁を切る)
  • 보통일이 아니다(並大抵ではない)
  • 담이 크다(大胆だ)
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
  • 없어 보이다(貧相に見える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.