한숨 돌릴 겨를도 없이とは：「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一息つく暇もなく
読み方 ： 한숨 돌릴 껼를도 업씨、ハンスム　トルリル　キョルルド　オプシ
「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이」という。한숨（ハンスム、一息）、돌리다（トルリダ、ほっとする、一息つく）、겨를（キョルル、暇）
「一息つく暇もなく」の韓国語「한숨 돌릴 겨를도 없이」を使った例文
・ 정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
・ 재판만 끝나면 한숨 돌릴 텐데.
裁判さえ終わればほっとするのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 개운해지다（気が晴れる）
  • 승기를 놓치다（勝機を逃す）
  • 이야기가 다르다（話が違う）
  • 허를 찌르다（虚を突く）
  • 불평을 사다（不評を買う）
  • 시치미(를) 떼다（しらをきる）
  • 암초에 부딪히다（暗礁に乗り上げる）
  • 발뺌(을) 하다（言い逃れをする）
  • ～맛에 살다（～の為に生きている）
  • 공산이 크다（公算が大きい）
  • 엄지를 추켜 올리다（褒める）
  • 못하는 말이 없다（酷いことを言う）
  • 성(이) 나다（腹が立つ）
  • 찢어지게 가난하다（すごく貧しい）
  • 머리끝에서 발끝까지（全身）
  • 칼을 갈다（刃物を研ぐ）
  • 가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
  • 느낌이 좋다（手応えがある）
  • 남아나는 게 없다（何も残らない）
  • 형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一息つく暇もなくは、韓国語で한숨 돌릴 겨를도 없이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.