한숨 돌릴 겨를도 없이とは:「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一息つく暇もなく
読み方 한숨 돌릴 껼를도 업씨、ハンスム トルリル キョルルド オプシ
「一息つく暇もなく」は韓国語で「한숨 돌릴 겨를도 없이」という。한숨(ハンスム、一息)、돌리다(トルリダ、ほっとする、一息つく)、겨를(キョルル、暇)
「一息つく暇もなく」の韓国語「한숨 돌릴 겨를도 없이」を使った例文
정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
재판만 끝나면 한숨 돌릴 텐데.
裁判さえ終わればほっとするのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 풍요 속에 빈곤(豊かさの中に貧困)
  • 프로 뺨치다(プロ顔負け)
  • 시선을 두다(視線を置く)
  • 테이프를 끊다(スタートを切る)
  • 차질을 빚다(支障を来す)
  • 몸(을) 담다(就く)
  • 표정이 굳어지다(表情がこわばる)
  • 마음을 졸이다(気をもむ)
  • 진을 빼다(精根を使い果たす)
  • 남는 게 없다(何も残らない)
  • 별일 없다(変わったことがない)
  • 발(을) 맞추다(歩調を合わせる)
  • 맨땅에 헤딩하다(無謀な試みをする)
  • 돼지 멱따는 소리(耳障りな声)
  • 묻지마 범죄(通り魔的犯罪)
  • 본전을 뽑다(元を取る)
  • 속된 말로(俗に言う)
  • 만전을 다하다(最善を尽くす)
  • 정성을 쏟다(心を込める)
  • 추위를 타다(寒さに弱い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.