한숨(을) 돌리다とは：「一安心する」は韓国語で「한숨(을) 돌리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一安心する、息抜きする、一息つく、ほっとする、ちょっと休む
読み方 ： 한수믈 돌리다、han-su-mŭl tol-li-da、ハンスムル トルリダ
「一安心する」は韓国語で「한숨(을) 돌리다」という。直訳すると「一息を回す」。
「一安心する」の韓国語「한숨(을) 돌리다」を使った例文
・ 여기서 한숨 돌리고 가자.
ここでちょっと休んで行こう。
・ 재판만 끝나면 한숨 돌릴 텐데.
裁判さえ終わればほっとするのに。
・ 겨우 한숨 돌렸다.
やっと一息ついた。
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 추수를 마친 농부들은 한숨을 돌리고 있다.
秋の収穫を終えた農家は一息ついている。
・ 산장에서 등산화를 벗고 한숨을 돌렸다.
山小屋で登山靴を脱いで一息ついた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리가 수그러지다（頭が下がる）
  • 셀 수 없을 만큼（数え切れないほど..
  • 옥의 티（玉に傷）
  • 말만 번지르르하다（口先ばかりだ）
  • 입을 다물지 못하다（呆れる）
  • 눈물을 걷다（涙を抑える）
  • 몸부림을 치다（身もだえする）
  • 그림자도 안 보이다（影も形も見えな..
  • 누를 끼치다（累を及ぼす）
  • 수심에 잠기다（物思いに沈む）
  • 꿀밤을 주다（げんこつを食らわす）
  • 판에 박히다（型にはまる）
  • 눈에 설다（見慣れない）
  • 화를 부르다（災いを引き起こす）
  • 하늘이 돕다（神が助ける）
  • 콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）
  • 내실을 기하다（内的充実を期する）
  • 모르긴 몰라도（十中八九）
  • 향수를 달래다（ホームシックを慰める..
  • 머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一安心する、息抜きする、一息つく、ほっとする、ちょっと休むは、韓国語で한숨(을) 돌리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.