カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 배짱이 두둑하다とは 意味 ： 腹が太い、度胸がある、度胸を据える、肝が太い、腹が据わる 読み方 ： 배짱이 두두카다、ペチャンイ トゥドゥカダ 類義語 ： 대담하다、 간덩이가 붓다、 심장이 강하다、 깡이 좋다、 담이 크다、 배짱이 있다、 간땡이가 붓다 「腹が太い」は韓国語で「배짱이 두둑하다」という。 「腹が太い」の韓国語「배짱이 두둑하다」を使った例文 ・ 그는 젊은데도 배짱이 두둑하다. 彼は若いのに、度胸がある。 ・ 그녀는 배짱이 두둑하니까 사소한 일로는 놀라지 않는다. 彼女は度胸が据わっているから些細なことでは驚かない。 ・ 그는 배짱이 두둑해서 어려운 상황에서도 흔들리지 않는다. 彼は腹が太いので、困難な状況でも動じない。 ・ 배짱이 두둑한 사람이 사업을 시작하는 것이 좋다. 腹が太い人がビジネスを始めるのが良い。 ・ 져도 본전이라고 생각하니까 오히려 배짱이 두둑해져 편안히 싸울 수 있었다. 負けてもともとと思ったら、かえって度胸が据わって気楽に対戦できた。 ・ 배짱이 두둑하다. 度胸が据わる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

난동을 부리다（乱暴を働く）

힘(을) 입다（助けを受ける）

책으로 엮다（本にまとめる）

고개를 내밀다（顔を出す）

나잇값을 못하다（年甲斐もない）

내 맘이다（私の勝手でしょう）

시간을 끌다（時間を引き延ばす）

기로에 서다（岐路に立つ）

시간에 쫓기다（時間に追われる）

우는 소리를 하다（弱音をはく）

펑크를 내다（ドタキャンする）

뒤를 맡기다（後の事を任せる）

목이 잘리다（首になる）

노가리를 까다（嘘をつく）

대가를 지불하다（代価を払う）

붙임성이 없다（無愛想だ）

예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..

기분이 더럽다（超気分が悪い）

말을 돌려서 하다（遠回しに言う）

얼굴을 못 들다（面目が立たない）