カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 배짱이 두둑하다とは 意味 ： 腹が太い、度胸がある、度胸を据える、肝が太い、腹が据わる 読み方 ： 배짱이 두두카다、ペチャンイ トゥドゥカダ 類義語 ： 대담하다、 간덩이가 붓다、 심장이 강하다、 깡이 좋다、 담이 크다、 배짱이 있다、 간땡이가 붓다 「腹が太い」は韓国語で「배짱이 두둑하다」という。 「腹が太い」の韓国語「배짱이 두둑하다」を使った例文 ・ 그는 젊은데도 배짱이 두둑하다. 彼は若いのに、度胸がある。 ・ 그녀는 배짱이 두둑하니까 사소한 일로는 놀라지 않는다. 彼女は度胸が据わっているから些細なことでは驚かない。 ・ 그는 배짱이 두둑해서 어려운 상황에서도 흔들리지 않는다. 彼は腹が太いので、困難な状況でも動じない。 ・ 배짱이 두둑한 사람이 사업을 시작하는 것이 좋다. 腹が太い人がビジネスを始めるのが良い。 ・ 져도 본전이라고 생각하니까 오히려 배짱이 두둑해져 편안히 싸울 수 있었다. 負けてもともとと思ったら、かえって度胸が据わって気楽に対戦できた。 ・ 배짱이 두둑하다. 度胸が据わる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）

앞뒤가 다르다（言動が一致しない）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）

본전을 뽑다（元を取る）

친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..

눈물을 훔치다（涙を振払う）

두마리 토끼를 잡다（二兎を獲る）

간판을 걸다（看板を掲げる）

얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..

어려운 걸음을 하다（ご足労を煩わす..

성질이 있다（気性が荒い）

사정에 밝다（事情に明るい）

코가 높다（鼻高々だ）

불이 나가다（明かりが消える）

더할 수 없는（この上ない）

목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ..

발자취를 남기다（足跡を残す）

가슴에 새기다（胸に刻む）

길이 트이다（道が開ける）