간땡이가 붓다の意味：度胸がある
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 度胸がある
読み方 ： 간땡이가 붇따、カンッテンイガ ブッタ
「간땡이」は「간(肝)」の俗語。
例文・会話
・ 너처럼 간땡이가 부은 놈는 처음 본다.
君みたいに度胸のある奴は初めてだわ。
・ 눈치가 없는 게 아니라 간땡이가 부은 거예요.
空気が読めないのではなく、肝が据わっていることです。
・ 그 놈은 간덩이가 부은 놈이다.
あいつは肝っ玉がでかいやつだ。
・ 간덩이가 부은 놈!
肝っ玉のすわった奴!
・ 그 녀석은 간덩이가 부어서 그런 정도로는 꿈쩍도 않는다.
あいつは肝がでかくて、そんなことぐらいでびくともしない。
・ 간덩이가 붓다.
生意気に振舞う。
・ 그녀가 그렇게 간덩이가 큰 사람인 줄은 전혀 몰랐다.
彼女があんなに肝っ玉が太い人間だとは全然知らなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목숨이 왔다 갔다 하다（生死の境を..
  • 넋이 빠지다（気が抜ける）
  • 빈축을 사다（ひんしゅくを買う）
  • 시간을 때우다（時間をつぶす）
  • 엉덩이가 가볍다（尻が軽い）
  • 건방을 떨다（生意気な態度をとる）
  • 눈살을 찌푸리다（眉をひそめる）
  • 기분이 들다（気がする）
  • 역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..
  • 금할 길이 없다（禁じ得ない）
  • 손톱만큼도（少しも）
  • 혈안이 되다（血眼になる）
  • 눈빛이 다르다（目つきが違う）
  • 색안경을 쓰고 보다（色眼鏡で見る）
  • 눈을 부릅뜨다（目を剥く）
  • 김(이) 새다（やる気がなくなる）
  • 산전수전 다 겪다（経験豊富である）
  • 날(을) 받다（日取りを決める）
  • 머리(가) 터지다（悩んで頭が痛い）
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
  • 接辞
    		•
    度胸があるは、韓国語で간땡이가 붓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.