앞뒤를 가리지 않다とは：「よく考えずに行動する」は韓国語で「앞뒤를 가리지 않다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： よく考えずに行動する、無鉄砲に行動する、優先順位関係なく行動する、あれこれ考えず、見境なく
読み方 ： 압뛰를 가리지 안타、ap-ttwi-rŭl ka-ri-ji an-ta、アッティルル カリジ アンタ
類義語 ：
「よく考えずに行動する」は韓国語で「앞뒤를 가리지 않다」という。直訳すると「前後を区別しない」。
「よく考えずに行動する」の韓国語「앞뒤를 가리지 않다」を使った例文
・ 혈기 왕성한 그는 금방 앞뒤 가리지 않고 행동한다.
血気旺盛な彼は、すぐに突っ走ってしまう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가만 안 두다（ほっとけない）
  • 귀가 가렵다（人が悪口を言っている）
  • 다른 건 몰라도（他はどうであれ）
  • 귀를 파다（耳を掘る）
  • 몰매를 맞다（袋叩きにあう）
  • 하나 가득（いっぱい）
  • 눈물이 많다（涙もろい）
  • 뚫어지게 보다（じろじろと見る）
  • 습관이 들다（習慣になる）
  • 손가락 안에 들다（指に入る）
  • 빛이 보이다（希望が見える）
  • 한판 붙다（けりをつける）
  • 몫을 못하다（役割ができない）
  • 눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..
  • 판을 뒤집다（状況をひっくり返す）
  • 배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..
  • 앉아서 기다리다（何もしない）
  • 첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）
  • 외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    よく考えずに行動する、無鉄砲に行動する、優先順位関係なく行動する、あれこれ考えず、見境なくは、韓国語で앞뒤를 가리지 않다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.