カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴을 펴다とは 意味 ： 胸を張る、胸を開く 読み方 ： 가스믈 펴다、ka-sŭ-mŭl pyŏ-da、カスムル ピョダ 「胸を張る」は韓国語で「가슴을 펴다」という。 「胸を張る」の韓国語「가슴을 펴다」を使った例文 ・ 돈이 없어도 가슴을 펴고 살고 싶다. 貧しくても胸を張って暮らしたい。 ・ 좋아서 하는 일이면 가슴을 펴고 당당하게 하세요. 好きでやることなら胸を張って堂々にやってください。 ・ 하고 싶은 말이 있으면 가슴을 펴고 당당하게 말하세요. 話したい言葉があったら胸を張って堂々と話してください。 ・ 가슴을 펴세요. 胸を張ってください。 ・ 언제나 가슴을 펴고 자신감을 갖고 살아라. いつでも胸をはり，自信感を持ち生きなさい。 ・ 가슴을 펴다. 胸を張る。 ・ 가슴을 펴고 어깨 너비만큼 발을 벌려 똑바로 서 주세요. 胸を張って肩幅と同じくらい足を広げてまっすぐに立ってください。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

맺고 끊는 것이 분명하다（てきぱき..

염장을 지르다（傷口に塩を塗る）

맞장(을) 뜨다（真っ向勝負をする）

정이 안 간다（情が湧かない）

입맛이 쓰다（腹立たしくて苦しい）

돈을 뜯다（お金を奪う）

등을 밀어주다（背中を流す）

혀를 내두르다（舌を巻く）

힘이 부치다（手に余る）

애간장(을) 태우다（気をもませる）

호기를 부리다（豪気を振るう）

앙탈을 부리다（逃げ口上を使う）

욕심(을) 내다（欲を出す）

있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..

물꼬가 터지다（端を開く）

날밤을 새다（夜明かしをする）

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

종(을) 치다（うまくいかず途中で終..

마음을 저미다（胸を痛める）