カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 나무랄 데 없다とは 意味 ： 申し分ない、非の打ち所がない 読み方 ： 나무랄 떼 업따、ナムラルッテ オプッタ 類義語 ： 더 말할 나위도 없다、 더할 수 없는、 탐탁하다、 더할 나위(도) 없다 「申し分ない」は韓国語で「나무랄 데 없다」という。 「申し分ない」の韓国語「나무랄 데 없다」を使った例文 ・ 그는 능력으로 보나 인격을 보나 나무랄 데가 없다 彼は、能力のにしても人格にしても申し分がない。 ・ 그의 작품은 정말 나무랄 데 없다. 彼の作品は本当に非の打ち所がない。 ・ 이 음식은 맛도, 양도 나무랄 데 없다. この料理は味も量も文句のつけようがない。 ・ 오늘 날씨는 정말 나무랄 데 없이 좋다. 今日の天気は本当に文句のつけようがないほど良い。 ・ 당신의 서비스는 나무랄 데가 없어요. あなたのサービスには非の打ち所がありません。 ・ 선생님의 설명은 나무랄 데 없이 명확했다. 先生の説明は非の打ち所なく明確だった。 ・ 너는 오늘 나무랄 데 없이 잘했어. 君は今日は文句のつけようがないほど頑張ったよ。 ・ 이 회사의 품질관리는 나무랄 데 없다. この会社の品質管理は非の打ち所がない。 ・ 그의 복장은 나무랄 데 없이 단정하다. 彼の服装は非の打ち所なく整っている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

매스컴을 타다（メディアで取り上げら..

머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..

정신이 팔리다（気をとられる）

내기(를) 하다（賭ける）

입을 삐죽거리다（少し不満そうにぴく..

마음이 찡하다（胸を打たれる）

가슴에 못을 박다（心を深く傷つける..

등골을 빼먹다（人から搾取する）

일에 치이다（仕事に追い詰められる）

번지수를 잘못 짚다（お門違い）

뒤로 빠지다（手を引く）

아침을 차리다（朝ごはんを用意する）

사달이 나다（事故や問題が起こる）

이날 이때까지（今日に至るまで）

자웅을 겨루다（雌雄を争う）

가슴이 쓰리다（胸が痛い）

불이 나가다（明かりが消える）

목이 막히다（胸が詰まる）

희비가 엇갈리다（喜悲こもごもだ）

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）