입이 아프다とは:「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
読み方 이비 아프다、i-bi a-pŭ-da、イビ アプダ
「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다」という。直訳すると「口が痛い」
「同じことを何度も言う」の韓国語「입이 아프다」を使った例文
입이 아프게 얘기했는데도 아직 그 버릇을 고치지 않았다.
私が口がすっぱくなるほど言ったのに、まだその癖を直さなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가면을 쓰다(仮面をかぶる)
  • 틀을 마련하다(枠を作る)
  • 꼽사리를 끼다(割り込む)
  • 식은땀을 흘리다(冷や汗をかく)
  • 굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
  • 지성을 드리다(誠意を尽くす)
  • 분위기가 싸해지다(場が白ける)
  • 돈을 먹다(無駄にお金が費やされる)
  • 화가 치밀다(怒りがこみ上げる)
  • 몸 둘 바를 모르다(どうしようか分..
  • 아랑곳하지 않고(ものともせず)
  • 기를 쓰고(躍起になって)
  • 답이 없다(情けない)
  • 그림의 떡(絵に描いた餅)
  • 머리를 쓰다(頭を使う)
  • 게임이 안 되다(勝負にならない)
  • 날아갈 것 같다(とても嬉しい)
  • 살로 가다(食べ物が身になる)
  • 콧대를 꺽다(鼻を折る)
  • 벤치를 달구다(ずっと控え選手になる..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.