입이 아프다とは:「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
読み方 이비 아프다、i-bi a-pŭ-da、イビ アプダ
「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다」という。直訳すると「口が痛い」
「同じことを何度も言う」の韓国語「입이 아프다」を使った例文
입이 아프게 얘기했는데도 아직 그 버릇을 고치지 않았다.
私が口がすっぱくなるほど言ったのに、まだその癖を直さなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 번쩍 뜨이다(目が覚める)
  • 입을 다물다(口をつぐむ)
  • 봄바람이 나다(異性関係でワクワクす..
  • 간(이) 떨어지다(肝を抜かれる)
  • 꽃을 피우다(花を咲かせる)
  • 시험에 들다(試す)
  • 죽으나 사나(どんなことがあっても)
  • 눈이 높다(目が高い)
  • 살을 에는 듯한(身を切るような)
  • 산산조각(이) 나다(ばらばらのかけ..
  • 입맛에 맞다(口に合う)
  • 술이 고프다(お酒が飲みたい)
  • 만전을 기하다(万全を期する)
  • 힘을 겨루다(勝負する)
  • 말주변이 없다(話がうまくない)
  • 하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
  • 콧대가 세다(鼻高々だ)
  • 미우나 고우나(否でも応でも)
  • 가려운 곳을 긁어 주다(かゆいとこ..
  • 둘째를 보다(2人目の子供を作る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.