입이 아프다とは:「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
読み方 이비 아프다、i-bi a-pŭ-da、イビ アプダ
「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다」という。直訳すると「口が痛い」
「同じことを何度も言う」の韓国語「입이 아프다」を使った例文
입이 아프게 얘기했는데도 아직 그 버릇을 고치지 않았다.
私が口がすっぱくなるほど言ったのに、まだその癖を直さなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 흉금을 털어놓다(腹を割る)
  • 본전을 뽑다(元を取る)
  • 퇴짜를 놓다(退ける)
  • 말해 봐야 입만 아프다(言うだけ無..
  • 어떻게든 하다(何とかする)
  • 공분을 사다(大衆からの怒りを買う)
  • 뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
  • 눈에 이슬이 맺히다(涙を浮かべる)
  • 꼬리를 잡다(弱点をつかむ)
  • 머리가 잘 돌아가다(頭が回る)
  • 교통정리(를) 하다(意見や順番など..
  • 손(을) 들다(お手上げ)
  • 일을 꾸미다(ことを企てる)
  • 귀가 어둡다(耳が遠い)
  • 일고의 가치도 없다(一考の価値もな..
  • 그래 왔던 것처럼(そうであったよう..
  • 입에 붙다(習慣になる)
  • 몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
  • 한눈에 반하다(一目惚れする)
  • 소란(을) 피우다(騒ぎ立てる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.