カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손바닥(을) 보듯이とは 意味 ： 手に取るように 「手に取るように」は韓国語で「손바닥(을) 보듯이」という。「手に取るように（손바닥을 보듯이）」は、物事が非常に明確で、わかりやすい状態を意味します。韓国語の「손바닥을 보듯이」も同様に、非常にわかりやすく、何が起こるかが一目瞭然であることを示す表現です。 「手に取るように」の韓国語「손바닥(을) 보듯이」を使った例文 ・ 부하가 말하는 것은 손바닥을 보듯이 잘 알았다. 部下が話すことは手に取るようにわかった。 ・ 그의 마음은 손바닥을 보듯이 알 수 있다. 彼の気持ちは手に取るようにわかる。 ・ 그 결과는 손바닥 보듯이 알 수 있었다. その結果は手に取るようにわかっていた。 ・ 그녀가 어떤 사람인지 손바닥 보듯이 이해할 수 있었다. 彼女がどんな人か、手に取るように理解できた。 ・ 목장갑은 손바닥을 보호하기 위해 설계되었습니다. 軍手は、手のひらを保護するために設計されています。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

속에 없는 소리（心にもないこと）

대소변을 가리다（大小便をきちんとし..

영양 만점（栄養満点）

갈피를 잡다（てがかりを掴む）

입에 붙다（口癖になる）

발을 끊다（手を切る）

얼굴을 비치다（顔を出す）

꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）

시간을 빼앗다（時間を取る）

속이 쓰리다（胸焼けする）

면죄부를 주다（免罪符を与える）

눈앞에 있다（目の前にある）

바닥을 기다（非常に低い）

마음에 와닿다（心に響く）

승기를 놓치다（勝機を逃す）

호감을 사다（好感を買う）

야단을 치다（叱る）

해가 중천에 뜨다（真昼間だ）

오도 가도 못하다（立ち往生する）

눈을 피하다（目を避ける）