カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손바닥(을) 보듯이とは 意味 ： 手に取るように 「手に取るように」は韓国語で「손바닥(을) 보듯이」という。「手に取るように（손바닥을 보듯이）」は、物事が非常に明確で、わかりやすい状態を意味します。韓国語の「손바닥을 보듯이」も同様に、非常にわかりやすく、何が起こるかが一目瞭然であることを示す表現です。 「手に取るように」の韓国語「손바닥(을) 보듯이」を使った例文 ・ 부하가 말하는 것은 손바닥을 보듯이 잘 알았다. 部下が話すことは手に取るようにわかった。 ・ 그의 마음은 손바닥을 보듯이 알 수 있다. 彼の気持ちは手に取るようにわかる。 ・ 그 결과는 손바닥 보듯이 알 수 있었다. その結果は手に取るようにわかっていた。 ・ 그녀가 어떤 사람인지 손바닥 보듯이 이해할 수 있었다. 彼女がどんな人か、手に取るように理解できた。 ・ 목장갑은 손바닥을 보호하기 위해 설계되었습니다. 軍手は、手のひらを保護するために設計されています。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

급히 먹은 음식이 체한다（急いては..

눈이 맞다（心が通じ合う）

나와 있다（出ている）

바가지를 쓰다（ぼったくられる）

깨물어 주고 싶다（可愛い）

망을 보다（見張りをする）

알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）

습관(을) 들이다（習慣をつける）

이야기가 다르다（話が違う）

뱃속이 검다（腹が黒い）

머리가 숙여지다（頭が下がる）

암초를 만나다（暗礁に乗り上げる）

자리를 지키다（留守番をする）

선악을 가리다（善悪をわきまえる）

입을 씻다（知らんぷりする）

문턱을 넘다（山場を越える）

정을 통하다（情を通ずる）

무슨 수를 써서라도（どんな手を使っ..

앙꼬 없는 찐빵（あんこの無いあんま..

분위기(가) 있다（いい雰囲気が漂う..