カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손바닥(을) 보듯이とは 意味 ： 手に取るように 「手に取るように」は韓国語で「손바닥(을) 보듯이」という。「手に取るように（손바닥을 보듯이）」は、物事が非常に明確で、わかりやすい状態を意味します。韓国語の「손바닥을 보듯이」も同様に、非常にわかりやすく、何が起こるかが一目瞭然であることを示す表現です。 「手に取るように」の韓国語「손바닥(을) 보듯이」を使った例文 ・ 부하가 말하는 것은 손바닥을 보듯이 잘 알았다. 部下が話すことは手に取るようにわかった。 ・ 그의 마음은 손바닥을 보듯이 알 수 있다. 彼の気持ちは手に取るようにわかる。 ・ 그 결과는 손바닥 보듯이 알 수 있었다. その結果は手に取るようにわかっていた。 ・ 그녀가 어떤 사람인지 손바닥 보듯이 이해할 수 있었다. 彼女がどんな人か、手に取るように理解できた。 ・ 목장갑은 손바닥을 보호하기 위해 설계되었습니다. 軍手は、手のひらを保護するために設計されています。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말끝을 흐리다（言葉を濁す）

주머니가 가볍다（財布が軽い）

재수(가) 없다（ついてない）

무안을 당하다（恥をかく）

백약이 무효다（何も役に立たない）

안면(이) 있다（顔見知りだ）

뒤를 따르다（後を追う）

기분을 달래다（気分を紛らわす）

도장을 찍다（ハンコを押す）

깨가 쏟아지다（仲むつまじい）

생기가 돌다（いきいきしい）

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

부러움을 사다（羨ましがられる）

다름이 없다（他ならない）

난다 긴다 하다（ずば抜けている）

시험 문제를 찍다（山を掛ける）

나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな..

늪에 빠지다（沼にはまる）

이름이 나다（有名になる）

고배를 들다（苦杯を喫する）