입에 붙다とは：「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口癖になる、口をついて出る
読み方 ： 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 무릎을 맞대다（膝を交える）
  • 돈이 마르다（お金が尽きる）
  • 진땀이 나다（脂汗をかく）
  • 못 보다（見ていられない）
  • 걱정이 태산이다（心配でたまらない）
  • 코가 납작해지다（顔がつぶれる）
  • 바가지를 씌우다（ぼったくる）
  • 천금을 주고도 살 수 없다（お金で..
  • 염치 불구하고（お言葉に甘えて）
  • 말도 말아라（うんざりだよ）
  • 얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..
  • 죽기 살기로（死ぬ覚悟で）
  • 발길이 뜸하다（足が遠のく）
  • 찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..
  • 비가 오나 눈이 오나（いつも）
  • 눈앞에 있다（目の前にある）
  • 승기를 놓치다（勝機を逃す）
  • 길을 트다（道を開く）
  • 거품을 물다（口角泡を飛ばす）
  • 하는 수 없이（仕方なく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口癖になる、口をついて出るは、韓国語で입에 붙다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.