입에 붙다とは：「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口癖になる、口をついて出る
読み方 ： 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 군침이 돌다（欲が出る）
  • 분위기를 파악하다（空気を読む）
  • 고개를 떨구다（うなだれる）
  • 입을 닫다（口をつぐむ）
  • 탐욕을 부리다（貪欲に取り組む）
  • 눈이 낮다（見る目がない）
  • 걸음을 떼다（歩き始める）
  • 거리가 생기다（疎遠になる）
  • 뒤로 빠지다（手を引く）
  • 손(도) 안대고 코 풀다（手つけず..
  • 피부로 느끼다（肌で感じる）
  • 사람(을) 잡다（人を陥れる）
  • 말이 통하다（話が合う）
  • 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い..
  • 꿈 깨라（夢から覚めろ）
  • 눈썹이 휘날리도록（一目散に）
  • 생사람(을) 잡다（濡れ衣を着せる）
  • 눈에 띄고 싶어 하다（目立ちたがり..
  • 훼방을 놓다（邪魔をする）
  • 장난을 치다（いたずらする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口癖になる、口をついて出るは、韓国語で입에 붙다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.